Significado de la Palabra 鶏群の一鶴

けいぐんのいっかく keigun no ikkaku

鶏群の一鶴 se lee けいぐんのいっかく (keigun no ikkaku) y significa un cisne entre patitos.

Significado

Español

  1. un cisne entre patitos
  2. un diamante entre piedras
  3. figura destacada entre gente común
  4. garza entre gallinas
  5. un fénix entre cuervos
  6. persona sobresaliente entre la multitud
  7. un cisne entre patos
  8. una gran figura entre la gente común

Inglés

  1. a swan among ducklings
  2. a diamond among stones
  3. a great figure among the common run of men

Lectura

Kana

けいぐんのいっかく

Romaji

keigun no ikkaku

Variantes de Escritura

  • 鶏群一鶴 けいぐんのいっかく keigunnoikkaku

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 55 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 2級 Proverbio Rank 128339 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

鶏群

けいぐん

bandada de pollos

flock of chickens

鶴の一声

つるのひとこえ

palabra final

final word

一番鶏

いちばんどり

primer canto del gallo

first cockcrowing

一群の羊

いちぐんのひつじ

rebaño de ovejas

flock of sheep

一群

いちぐん

un grupo

wide expanse (of flowers)

一群れ

ひとむれ

grupo

wide expanse (of flowers)

雀の千声鶴の一声

すずめのせんこえつるのひとこえ

una palabra del sabio vale más que mil del necio

the word of a wise man is worth the words of one thousand fools

にわとり

pollo

chicken meat

とり

ave

bird

鶏肉

とりにく

carne de ave

chicken meat

鶏卵

けいらん

huevo de gallina

hen's egg