universe
eaves
ecstasy
macrocosmos
astronaut
うちゅうかいはつじぎょうだん
Agence nationale de développement spatial
National Space Development Agency
うちゅうかいはつ
développement spatial
space development
うちゅうくうかん
espace extra-atmosphérique
(outer) space
うちゅうつうしん
communication spatiale
space communication
microcosmos
こうくううちゅうぎじゅつけんきゅうじょ
Laboratoire national de l'aérospatiale
National Aerospace Laboratory
アインシュタインうちゅう
univers d'Einstein
Einsteinian universe
アメリカうちゅうぐん
Force spatiale des États-Unis
United States Space Force
アメリカこうくううちゅうきょく
Administration nationale de l'aéronautique et de l'espace
National Aeronautics and Space Administration (USA)
インフレーションうちゅう
univers inflationnaire
inflationary universe
ジェイムズウェッブうちゅうぼうえんきょう
télescope spatial James Webb
James Webb Space Telescope
ハッブルうちゅうぼうえんきょう
télescope spatial Hubble
Hubble Space Telescope
ビッグバンうちゅうろん
théorie du Big Bang
big bang theory (cosmology)
フェルミガンマせんうちゅうぼうえんきょう
télescope spatial à rayons gamma Fermi
Fermi Gamma-ray Space Telescope
one house
いちじうちゅうせん
rayons cosmiques primaires
primary cosmic rays
うかのみたま
dieu des aliments (surtout du riz)
the god of foodstuffs (esp. of rice)
Ukraine
う
compteur pour les bâtiments
counter for buildings, roofs, tents, etc.
うかのかみ
dieu des récoltes et de la richesse
god of harvests and wealth (syncretized with Saraswati, and often taking the form of a heavenly woman, a white snake or a fox)
うがじん
dieu des récoltes et de la richesse
god of harvests and wealth (syncretized with Saraswati, and often taking the form of a heavenly woman, a white snake or a fox)
うじきんとき
glace pilée au sirop de thé vert et pâte de haricots rouges
dessert of shaved ice, green tea syrup and red bean paste
うじしゅういものがたり
Collection de contes d'Uji
A Collection of Tales from Uji
うじしょうねんいん
centre de correction pour mineurs d'Uji
Uji Reform School
Uji-cha
うちゅうエレベーター
ascenseur spatial
space elevator
space debris
うちゅうステーション
station spatiale
space station
うちゅうのきょりはしご
échelle des distances cosmiques
cosmic distance ladder
うちゅうのしゅうえん
destin de l'univers
ultimate fate of the universe
うちゅうのせんし
Étoiles, garde-à-vous !
Starship Troopers (1959 novel by Robert A. Heinlein)
うちゅうのちへいせん
horizon de particules
particle horizon of the observable universe
うちゅうマイクロははいけいほうしゃ
fond diffus cosmologique
cosmic microwave background radiation
space rocket
うちゅういがく
médecine spatiale
space medicine
cosmochemistry
うちゅうかがく
science de l'espace
cosmo-chemistry
うちゅうかがくけんきゅうじょ
Institut des sciences spatiales et astronautiques
Institute of Space and Astronautical Science (ISAS)
うちゅうかがくけんきゅうほんぶ
Institut des sciences spatiales et astronautiques
Institute of Space and Astronautical Science
うちゅうかいはつきょうそう
course à l'espace
space race
うちゅうかいはつけいかく
programme de développement spatial
space development project (program, programme)
うちゅうかいびゃく
commencement de l'univers
(since) the beginning of the universe
cosmology
うちゅうかんきょうセンター
Centre de l'environnement spatial
Space Environment Center
うちゅうかんきょうりようすいしんセンター
Centre japonais de promotion de l'utilisation de l'espace
Japan Space Utilization Promotion Center
うちゅうかん
vision de l'univers
one's outlook on the universe
space station
spacecraft
space agency
うちゅうきかんかいぎ
Forum des Agences Spatiales
Space Agency Forum
うちゅうきかん
Agence d'exploration aérospatiale japonaise (JAXA)
Japanese Aerospace Exploration Agency (JAXA) (formerly NASDA)
space agency
space force
うちゅうけんえつかせつ
hypothèse de la censure cosmique
cosmic censorship hypothesis
うちゅうけんえつかんかせつ
hypothèse de la censure cosmique
cosmic censorship hypothesis
うちゅうけん
recherche spatiale
space research
うちゅうげんり
principe cosmologique
cosmological principle
うちゅうこうがい
pollution spatiale
space environmental pollution
space engineering
うちゅうこうがくぶもん
division du génie spatial
Space Engineering Division
spaceport
うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう
Agence d'exploration aérospatiale japonaise
Japanese Aerospace Exploration Agency (JAXA) (formerly NASDA)
うちゅうこう
terme cosmologique
cosmological term
うちゅうさんぎょう
industrie spatiale
space industry
space age
cosmic tree
うちゅうじょうやく
traité de l'espace
Outer Space Treaty
うちゅうしょく
nourriture spatiale
space food
cosmogony
space alien
うちゅうじん
poussière cosmique
space dust
astrobiology
dark energy
cosmic ray
うちゅうせんシャワー
pluie de rayons cosmiques
cosmic-ray shower
うちゅうせんかんそくじょ
observatoire de rayons cosmiques
Cosmic-ray Observatory
うちゅうせんあらし
tempête de rayons cosmiques
cosmic ray storm
spaceship
うちゅうせんエンタープライズごう
vaisseau spatial Enterprise
Spaceship Enterprise
spaceport
うちゅうせんちきゅうごう
vaisseau spatial Terre
Spaceship Earth
cosmology
うちゅうそくど
vitesse de libération
escape velocity
うちゅうたいようこうはつでん
énergie solaire spatiale
space-based solar power (generation)
Star Trek (1966 American science-fiction television series)
Big Bang (theory)
うちゅうたんさ
exploration spatiale
space exploration
space probe
うちゅうたんさせん
vaisseau d'exploration spatiale
space probe
うちゅうちゅうけい
retransmission par satellite
satellite relay
うちゅうつうしんかぶしきがいしゃ
Space Communications Corporation
Space Communications Corporation
うちゅうていすう
constante cosmologique
cosmological constant
space weather
うちゅうでんぱ
ondes radio cosmiques
cosmic radio waves
うちゅうでんぱかんそくじょ
observatoire d'ondes radio cosmiques
Cosmic Radio-waves Observatory