Mots

Mots avec 湾

Le kanji 湾, qui signifie golfe, apparaît dans 76 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-76 sur 76

1/1 pages

わん

baie

bay

湾曲

わんきょく

courbe

curve

台湾

たいわん

Taïwan

Taiwan

湾岸

わんがん

côte de la baie

gulf coast

港湾

こうわん

port

harbour

港湾局

こうわんきょく

autorité portuaire

Port and Harbor Authority

メキシコ湾

メキシコわん

golfe du Mexique

Gulf of Mexico

カンベイ湾

カンベイわん

golfe de Cambay

Gulf of Cambay

トンキン湾事件

トンキンわんじけん

incident du golfe du Tonkin

Gulf of Tonkin incident (1964)

ピッグス湾事件

ピッグスわんじけん

débarquement de la baie des Cochons

Bay of Pigs Invasion (1961)

メキシコ湾流

メキシコわんりゅう

gulf stream

Gulf Stream

峡湾

きょうわん

fjord

fjord

江戸湾

えどわん

baie d'edo

Edo Bay

港湾運送業

こうわんうんそうぎょう

industrie du transport portuaire

port transport industry

港湾運送事業

こうわんうんそうじぎょう

entreprise de transport portuaire

port transport industry

港湾管理

こうわんかんり

administration portuaire

port authority

港湾技術研究所

こうわんぎじゅつけんきゅうじょ

institut de recherche portuaire

Port and Harbour Research Institute

港湾税

こうわんぜい

droits de port

harbor duties

港湾都市

こうわんとし

ville portuaire

port city

港湾当局

こうわんとうきょく

autorités portuaires

port authorities

港湾労働者

こうわんろうどうしゃ

docker

longshoreman

国際港湾協会

こくさいこうわんきょうかい

Association internationale des ports

International Association of Ports and Harbors

国立台湾師範大学

こくりつたいわんしはんだいがく

Université normale nationale de Taïwan

National Taiwan Normal University

国立台湾大学

こくりつたいわんだいがく

Université nationale de Taïwan

National Taiwan University

真珠湾攻撃

しんじゅわんこうげき

attaque de Pearl Harbor

Attack on Pearl Harbor (December 7, 1941)

真珠湾生存者協会

しんじゅわんせいぞんしゃきょうかい

Association des survivants de Pearl Harbor

Pearl Harbor Survivors Association

脊柱側湾症

せきちゅうそくわんしょう

scoliose

scoliosis

脊椎側湾症

せきついそくわんしょう

scoliose

scoliosis

脊椎湾曲

せきついわんきょく

courbure de la colonne vertébrale

spine curvature

像面湾曲

ぞうめんわんきょく

courbure de champ

curvature of field (optics)

側湾症

そくわんしょう

scoliose

scoliosis

台湾カステラ

タイワンカステラ

castella taïwanais

Taiwanese castella (sponge cake)

台湾ハゲ

たいわんハゲ

chute de cheveux

hair loss

台湾猿

たいわんざる

macaque de Formose

Formosan rock macaque (Macaca cyclopis)

台湾海峡

たいわんかいきょう

détroit de Taïwan

Straits of Taiwan

台湾観光協会

たいわんかんこうきょうかい

Association des Visiteurs de Taïwan

Taiwan Visitors Association

台湾金魚

たいわんきんぎょ

poisson paradis

paradise fish (Macropodus opercularis)

台湾駒繋

たいわんこまつなぎ

indigotier

true indigo (Indigofera tinctoria)

台湾栗鼠

たいわんりす

écureuil de Formose

Taiwanese squirrel (subspecies of Pallas's squirrel, Callosciurus erythraeus thaiwanensis)

台湾犬

たいわんけん

chien de Taïwan

Taiwan Dog

台湾犬梨

たいわんいぬなし

poirier de Taïwan

evergreen pear (Pyrus kawakamii)

台湾元

たいわんげん

nouveau dollar de Taïwan

New Taiwan dollar

台湾語

たいわんご

taïwanais

Taiwanese (language)

台湾国民党

たいわんこくみんとう

Kuomintang

Kuomintang (Taiwanese Nationalist Party)

台湾山芋

たいわんやまいも

grande igname

water yam (Dioscorea alata)

台湾鹿

たいわんじか

sika de Taïwan

Formosan sika

台湾出兵

たいわんしゅっぺい

expédition de Taïwan (1874)

Taiwan Expedition (punitive expedition by the Japanese military forces; 1874)

台湾小洞燕

たいわんしょうどうつばめ

hirondelle paludicole

brown-throated martin (Riparia paludicola)

台湾証券取引所

たいわんとりひきじょ

Bourse de Taïwan

Taiwan Stock Exchange

台湾人

たいわんじん

taïwanais

Taiwanese person

台湾積体電路製造

たいわんせきたいでんろせいぞう

Taiwan Semiconductor Manufacturing Company

Taiwan Semiconductor Manufacturing Company

台湾素食

たいわんそしょく

cuisine végétarienne taïwanaise

Taiwanese vegetarian cuisine

台湾茶

たいわんちゃ

thé de taïwan

Taiwanese tea (i.e. oolong)

台湾泥鰌

たいわんどじょう

tête-de-serpent tachetée

blotched snakehead (Channa maculata)

台湾波布

タイワンはぶ

habu de taïwan

Taiwanese habu (Trimeresurus mucrosquamatus)

台湾標準時

たいわんひょうじゅんじ

heure normale de taïwan

Taiwan Time

台湾坊主

たいわんぼうず

dépression atmosphérique de taïwan

atmospheric depression originating in Taiwan

台湾蝤蛑

たいわんがさみ

crabe bleu nageur

blue swimming crab (Portunus pelagicus)

東京湾

とうきょうわん

baie de tokyo

Tokyo Bay

東京湾アクアライン

とうきょうわんアクアライン

tokyo bay aqua-line

Tokyo Bay Aqua-Line

那覇港湾空港工事事務所

なはこうわんくうこうこうじじむしょ

bureau de construction du port et de l'aéroport de naha

Naha Harbour and Airport Construction Office

内湾

ないわん

baie fermée

enclosed bay

日本台湾学会

にっぽんたいわんがっかい

Association japonaise d'études sur Taïwan

Japan Association for Taiwan Studies

鼻中隔湾曲症

びちゅうかくわんきょくしょう

déviation de la cloison nasale

nasal septum deviation

岬湾

こうわん

caps et baies

capes and bays

湾外

わんがい

hors de la baie

beyond the bay

湾岸危機

わんがんきき

Guerre du Golfe (1990)

Gulf War (1990)

湾岸石油

わんがんせきゆ

Gulf Oil Corporation

Gulf Oil Corporation

湾岸戦争

わんがんせんそう

guerre du Golfe

Gulf War (1990-1991)

湾岸紛争

わんがんふんそう

conflit du Golfe

Gulf War (1990)

湾曲部

わんきょくぶ

courbure

bend

湾口

わんこう

bouche d'une baie

entrance to a bay

湾頭

わんとう

bord de la baie

bay shore

湾内

わんない

intérieur de la baie

inside the bay

湾入

わんにゅう

échancrure

embayment

湾流

わんりゅう

le Gulf Stream

the Gulf Stream