Mots

Mots avec 瓶

Le kanji 瓶, qui signifie pot de fleurs, apparaît dans 69 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-69 sur 69

1/1 pages

花瓶

かびん

vase

(flower) vase

瓶詰

びんづめ

mis en bouteille

bottled

びん

bouteille

bottle

魔法瓶

まほうびん

thermos

thermos bottle

火炎瓶

かえんびん

cocktail molotov

Molotov cocktail

空き瓶

あきびん

bouteille vide

empty bottle

水がめ

みずがめ

cruche à eau

water jug

かめ

jarre

earthenware pot

インク瓶

インクびん

encrier

bottle of ink

ガラス瓶

ガラスびん

bouteille en verre

glass bottle

ガロン瓶

ガロンびん

bouteille d'un gallon

gallon bottle

つるべ打ち

つるべうち

tir en rafale

firing in rapid succession

つるべ落とし

つるべおとし

chute rapide

sinking quickly

デュワー瓶

デュワーびん

vase de dewar

Dewar vessel

バイアル瓶

バイアルびん

fiole

vial

ビール瓶

ビールびん

bouteille de bière

beer bottle

びん首効果

びんくびこうか

effet de goulot d'étranglement

bottleneck effect

ビン底メガネ

ビンぞこメガネ

lunettes à fond de bouteille

thick glasses

ライデン瓶

ライデンびん

bouteille de Leyde

Leyden jar

ラムネ瓶

ラムネびん

bouteille de Ramune

Codd-neck bottle

一升瓶

いっしょうびん

bouteille d'un shô

one-shō bottle (approx. 1.8 litres)

一瓶

ひとびん

une bouteille

one bottle

花瓶

けびょう

vase d'offrandes

vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper)

海流瓶

かいりゅうびん

bouteille à la mer

drift bottle

角瓶

かくびん

bouteille rectangulaire

rectangular bottle

金瓶梅

きんぺいばい

Jin Ping Mei

The Plum in the Golden Vase (classic of Chinese literature)

広口瓶

ひろくちびん

bocal

jar

香水瓶

こうすいびん

flacon de parfum

bottle of perfume (scent)

骨瓶

こつがめ

urne funéraire

funerary urn

四合瓶

しごうびん

bouteille de 720ml

720ml bottle (of alcohol)

飼育瓶

しいくびん

bocal d'élevage d'insectes

bottle for raising insects

取瓶

とりべ

poche de coulée

pouring ladle (in ironworks)

酒瓶

さかびん

bouteille de saké

sake bottle

秋の日は釣瓶落とし

あきのひはつるべおとし

le soleil d'automne se couche vite

the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well

集気瓶

しゅうきびん

bouteille collectrice de gaz

gas collecting bottle

小ビン

こびん

mèche de cheveux sur le côté de la tête

lock of hair (on the side of the head)

小瓶

こびん

petite bouteille

small bottle

水瓶

すいびょう

cruche

portable water vessel (for drinking or washing up)

水瓶座

みずがめざ

verseau

Aquarius (constellation)

大瓶

おおびん

grande bouteille

large bottle

大瓶

たいへい

grande jarre en terre cuite

large earthenware pot

茶瓶

ちゃびん

théière

teapot

中瓶

ちゅうびん

bouteille de taille moyenne (de bière)

medium-sized bottle (of beer)

釣瓶

つるべ

seau de puits

well bucket

鉄瓶

てつびん

bouilloire en fer

iron kettle

土瓶

どびん

théière en terre cuite

earthenware teapot

土瓶蒸し

どびんむし

dobinmushi

food steam-boiled in an earthenware teapot

土瓶敷き

どびんしき

dessous-de-théière

tea cloth

徳用瓶

とくようびん

bouteille économique

economy bottle

禿げ茶瓶

はげちゃびん

crâne d'œuf

bald head

尿瓶

しびん

urinal

urine bottle

破瓶

はびん

bouteille cassée

bottle breakage

へい

vase

jar or vase with a long narrow neck

瓶に詰める

びんにつめる

mettre en bouteille

to fill a bottle

瓶の栓

びんのせん

bouchon de bouteille

bottle stopper

瓶ビール

びんビール

bière en bouteille

bottled beer

瓶掛

びんかけ

binkake

instrument used in tea ceremony

瓶子

へいじ

cruche en terre cuite

earthenware pot (used as a decanter)

瓶子草

へいしそう

sarracénie

sarracenia

瓶入り

びんいり

mis en bouteille

bottled

瓶覗

かめのぞき

bleu indigo pâle

faint indigo blue (traditional Japanese color name)

宝瓶

ほうひん

théière japonaise sans poignée

handleless Japanese tea pot

宝瓶

ほうびょう

vase

vase

宝瓶宮

ほうへいきゅう

le verseau

Aquarius (11th zodiacal sign)

抱瓶

だちびん

carafe à saké portable

portable ceramic sake jug

薬瓶

くすりびん

flacon de médicament

medicine bottle

藍瓶

あいがめ

pot en terre cuite pour teinture indigo

earthenware pot for storing indigo dye

哺乳瓶

ほにゅうびん

biberon

baby bottle

撥ね釣瓶

はねつるべ

balancier de puits

water bucket suspended from a weighted rod