しがじょしたんだい
Collège universitaire féminin de Shiga
Shiga Women's Junior College
しぜんたんおんかい
gamme mineure naturelle
natural minor scale
しぜんてきたんおんかい
gamme mineure naturelle
natural minor scale
ななおたんきだいがく
collège universitaire de Nanao
Nanao Junior College
じっせんじょしたんだい
collège universitaire féminin Jissen
Jissen Women's Junior College
しゃこうたん
voiture surbaissée
lowered car
short
short
in brief
briefly
さかたたんきだいがく
Sakata Junior College
Sakata Junior College
じゅんしんじょしたんきだいがく
Junshin Women's Junior College
Junshin Women's Junior College
じゅんしんじょしたんだい
collège universitaire féminin Junshin
Junshin Women's Junior College
じゅんしんじょしたんだい
collège universitaire féminin Junshin
Junshin Women's Junior College
じょしえいようだいがくたんきだいがくぶ
collège universitaire de l'université de nutrition pour femmes Kagawa
Junior College of Kagawa Nutrition University
じょしたんきだいがく
collège universitaire féminin
women's junior college
じょしたんだい
collège universitaire féminin
women's junior college
じょしびじゅつだいがくたんきだいがくぶ
Collège universitaire de l'Université d'art et de design Joshibi
Joshibi University of Art and Design Junior College
しょういんじょしたんきだいがく
collège universitaire féminin Shouin
Shouin Women's Junior College
まつしょうがくえんたんきだいがく
collège universitaire Matsushougakuen
Matsushougakuen Junior College
しょういんひがしじょしたんだい
collège universitaire féminin Shouinhigashi
Shouinhigashi Women's Junior College
しょうほくたんきだいがく
Collège universitaire Shouhoku
Shouhoku Junior College
うえだじょしたんだい
Collège universitaire pour femmes d'Ueda
Ueda Women's Junior College
うえのがくえんだいがくたんきだいがくぶ
Collège universitaire Ueno Gakuen
Ueno Gakuen Junior College
じょうばんたんきだいがく
collège universitaire Tokiwa
Tokiwa Junior College
じょうようがくえんふじたんきだいがく
collège universitaire Jōyō Gakuen Fuji
Jōyōgakuenfuji Junior College
じょうようたんきだいがく
collège universitaire Jōyō
Jōyō Junior College
しょくぎょうくんれんたんきだいがく
collège universitaire de formation professionnelle
Shokugyoukunren Junior College
しょくぎょうくんれんたんきだいがっこう
école supérieure de formation professionnelle
vocational training college
しょくぎょうのうりょくかいはつたんきだいがっこう
institut polytechnique de développement des capacités professionnelles
(two-year) polytechnic college
しんあいじょしたんだい
collège universitaire féminin Shin'ai
Shin'ai Women's Junior College
しんしゅうだいがくいりょうぎじゅつたんきだいがく
collège de technologie médicale de l'Université de Shinshu
School of Allied Medical Sciences, Shinshu University
にいみじょしたんきだいがく
collège universitaire féminin de Niimi
Niimi Women's Junior College
こうべじょしたんだい
collège universitaire féminin de Kobe
Kōbe Women's Junior College
こうべぶんかたんきだいがく
collège universitaire de culture de Kobe
Kōbebunka Junior College
じんあいじょしたんきだいがく
collège universitaire féminin Jin'ai
Jin'ai Women's Junior College
じんあいじょじたんきだいがく
Collège universitaire féminin Jin'ai
Jin'aijoji Junior College
すぎのふくしょくだいがくたんきだいがくぶ
Collège universitaire de mode Sugino
Sugino Fashion Junior College
せいふたんきしょうけん
bons de financement du gouvernement
financing bill
せいびがくえんたんきだいがく
Collège universitaire Seibi Gakuen
Seibi Gakuen College
せいりょうじょしたんだい
Collège universitaire féminin Seiryō
Seiryō Women's Junior College
せいわじょしたんだい
Collège universitaire féminin Seiwa
Seiwa Women's Junior College
みそのじょしたんだい
collège universitaire féminin Misono
Misono Women's Junior College
あおやまがくいんじょしたんきだいがく
collège universitaire féminin Aoyama Gakuin
Aoyama Gakuin Women's Junior College
あおたん
combinaison de trois cartes à ruban bleu
scoring combination consisting of the three 5-point cards with blue tanzaku
あかたん
carte avec ruban rouge
the three 5-point cards with ribbons (high-scoring meld)
せんしゅうだいがくほっかいどうたんきだいがく
Hokkaido College de l'Université Senshu
Hokkaido College, Senshu University
かわぐちたんきだいがく
Collège universitaire de Kawaguchi
Kawaguchi Junior College
せんぞくがくえんうおづたんきだいがく
Collège universitaire Senzoku Gakuen Uozu
Senzokugakuen'uozu Junior College
せんりつてきたんおんかい
gamme mineure mélodique
melodic minor scale
そうかじょしたんきだいがく
Collège universitaire féminin Sōka
Sōka Women's College
そうかじょしたんだい
Collège universitaire féminin Soka
Souka Women's Junior College
そうぎょうたんしゅく
réduction des opérations
curtailment of operations
そうたん
réduction des opérations
curtailed operations
おびにみじかしたすきにながし
ni une chose ni l'autre
neither one thing nor the other
おびひろおおやたんきだいがく
Collège universitaire Obihiro Otani
Obihiroooya Junior College
おおがきじょしたんきだいがく
Collège universitaire pour femmes d'Ogaki
Oogaki Women's Junior College
おおつまじょしだいがくたんきだいがくぶ
département du collège universitaire féminin d'Ōtsuma
Ōtsuma Women's University Junior College Division
おおさかじょしたんだい
collège universitaire féminin d'Osaka
Osaka Women's Junior College
simple
short
5-point card
brevity
to be too short
たんをおぎなう
remédier à ses défauts
to remedy one's defects
たんいち
main de hanafuda avec une carte de 5 points et six de 1 point
dealt hand consisting of one 5-point card and six 1-point cards
short press (of a button)
short sound
minor scale
shorthorn
Short-Term Economic Survey of Enterprises in Japan (Bank of Japan's quarterly economic survey)
たんきローン
prêt à court terme
short-term loan
たんききおく
mémoire à court terme
short-term memory
たんききんり
taux d'intérêt à court terme
short-term rate of interest
たんきけいかく
plan à court terme
short-term plan
たんきけっせん
bataille décisive à court terme
decisive battle of brief duration
treasury bill
たんきかりいれきん
emprunts à court terme
short-term loans payable
たんきてがた
effet à court terme
short-term bill
たんきしゅうちゅうこうざ
cours intensif à court terme
short, intensive course
たんきたいざい
séjour à court terme
short-term stay
たんきたいざいしゃ
visiteur temporaire
temporary visitor (to a country or region)
たんきかしつけ
prêt à court terme
short-term loan
short-term
たんきよほう
prévisions à court terme
short-range forecast (usu. weather)
たんきかんじゅう
pistolet mitrailleur
submachine gun
たんきはそんき
la colère est mauvaise conseillère
haste makes waste
たんきょりきょうそう
course de vitesse
short-distance race
たんきょりそう
course de vitesse
short-distance race
たんきょりりちゃくりくき
aéronef à décollage et atterrissage courts
short takeoff and landing aircraft
short phrase
short stature
(low) shoes
hour hand (of a clock)
narrow view
たんこ
abrègement de voyelle
shortening a vowel
たんこう
armure de métal courte
short metal body armor (early Kofun to early Heian periods)
たんさしぼうさん
acide gras à chaîne courte
short-chain fatty acid
thin rectangle
minor third