Mots

Mots avec 税

Le kanji 税, qui signifie taxe, apparaît dans 363 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-363 sur 363

4/4 pages

納税申告書

のうぜいしんこくしょ

certificat de déclaration d'impôts

income tax return certificate

納税通知書

のうぜいつうちしょ

avis d'imposition

tax notice

売上高税

うりあげだかぜい

taxe sur le chiffre d'affaires

turnover tax

売上税

うりあげぜい

taxe sur les ventes

sales tax

比例税

ひれいぜい

impôt proportionnel

proportional tax

比例税率

ひれいぜいりつ

taux d'imposition proportionnel

proportional tax rate

非課税

ひかぜい

exonéré d'impôt

tax-exempt

非課税品

ひかぜいひん

article hors taxe

tax-free article

非関税障壁

ひかんぜいしょうへき

barrière non tarifaire

non-tariff barrier

非住民納税者

ひじゅうみんのうぜいしゃ

contribuable non-résident

non-resident taxpayer

不動産取得税

ふどうさんしゅとくぜい

impôt sur l'acquisition de biens immobiliers

real estate acquisition tax

付加価値税

ふかかちぜい

taxe sur la valeur ajoutée

value-added tax

付加税

ふかぜい

taxe additionnelle

additional tax

富裕税

ふゆうぜい

impôt sur la fortune

wealth tax

府県税

ふけんぜい

impôt préfectoral

prefectural tax

府民税

ふみんぜい

impôt préfectoral sur les résidents (à Kyoto ou Osaka)

prefectural residents' tax (in Kyoto or Osaka)

負の所得税

ふのしょとくぜい

impôt négatif sur le revenu

negative income tax

賦税

ふぜい

taxation

taxation

復興税

ふっこうぜい

impôt de reconstruction

reconstruction tax

復興特別所得税

ふっこうとくべつしょとくぜい

impôt spécial sur le revenu pour la reconstruction

Special Income Tax for Reconstruction (of areas affected by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami)

複数税率

ふくすうぜいりつ

taux d'imposition multiple

multiple tax rate

物税

ぶつぜい

impôt sur les biens et possessions personnelles

tax on goods and personal possessions

物納税

ぶつのうぜい

impôt en nature

a tax in kind

物品税

ぶっぴんぜい

accise

excise

分与税

ぶんよぜい

allocation fiscale aux collectivités locales

tax allotment (to local government)

分離課税

ぶんりかぜい

imposition séparée

separate taxation

文書印紙税

ぶんしょいんしぜい

droit de timbre sur les documents

document duty stamp

平衡税

へいこうぜい

taxe d'égalisation

equalization tax (interest, commercial values, etc.)

保護関税

ほごかんぜい

tarif protectionniste

protective tariff

保護関税率

ほごかんぜいりつ

taux de tarif protectionniste

protective tariff

保護税

ほごぜい

taxe protectionniste

protective duty

保税

ほぜい

cautionnement en douane

customs bond

保税倉庫

ほぜいそうこ

entrepôt sous douane

bonded warehouse

保税地域

ほぜいちいき

zone sous douane

bonded area (i.e. customs)

報復関税

ほうふくかんぜい

tarif de représailles

retaliatory tariff

法人課税

ほうじんかぜい

fiscalité des entreprises

corporate taxation

法人所得税

ほうじんしょとくぜい

impôt sur les sociétés

corporate income tax

法人税

ほうじんぜい

impôt sur les sociétés

corporation tax

法人税法

ほうじんぜいほう

loi relative à l'impôt sur les sociétés

Corporation Tax Act

無申告加算税

むしんこくかさんぜい

impôt additionnel pour non-déclaration

additional tax charged for not filing one's return on time

無税品

むぜいひん

articles hors taxes

duty-free goods

免税所得

めんぜいしょとく

revenu exonéré d'impôt

tax-free income

免税店

めんぜいてん

boutique hors taxes

duty-free store

免税点

めんぜいてん

seuil d'exonération fiscale

tax exemption limit

免税表

めんぜいひょう

liste de marchandises hors taxes

duty-free list

免税品

めんぜいひん

articles hors taxes

duty-free articles

免税率

めんぜいりつ

taux d'exonération fiscale

tax-free ratio

目的税

もくてきぜい

impôt affecté

earmarked tax

輸出税

ゆしゅつぜい

droits d'exportation

export duties

輸入関税

ゆにゅうかんぜい

droit de douane à l'importation

import duty

輸入税

ゆにゅうぜい

taxe d'importation

import duties

有税品

ゆうぜいひん

marchandises taxables

taxable goods

有名税

ゆうめいぜい

rançon de la gloire

price of fame

遊興税

ゆうきょうぜい

taxe sur les divertissements

entertainment tax

郵税

ゆうぜい

affranchissement

postage

予定納税

よていのうぜい

paiement anticipé de l'impôt

prepayment of income taxes

利子平衡税

りしへいこうぜい

taxe d'égalisation des intérêts

interest equalization tax

流通税

りゅうつうぜい

impôt sur la circulation

circulation tax

累減税

るいげんぜい

impôt régressif

regressive taxation

累進課税

るいしんかぜい

taxation progressive

progressive taxation

累進税

るいしんぜい

impôt progressif

progressive tax

累進税率

るいしんぜいりつ

taux d'imposition progressif

progressive tax rate

連結納税制度

れんけつのうぜいせいど

système d'imposition consolidé

consolidated taxation system