Mots

Mots avec 税

Le kanji 税, qui signifie taxe, apparaît dans 363 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 363

1/4 pages

関税

かんぜい

tarif douanier

tariff (import tax)

課税

かぜい

imposition

taxation

増税

ぞうぜい

augmentation d'impôts

tax increase

税金

ぜいきん

impôt

tax

脱税

だつぜい

évasion fiscale

tax evasion

納税

のうぜい

paiement des impôts

payment of taxes

国税

こくぜい

impôt national

national tax

税関

ぜいかん

douane

customs

税務署

ぜいむしょ

bureau des impôts

tax office

免税

めんぜい

exonération d'impôts

tax exemption

税引き

ぜいびき

après impôts

after (deduction of) tax

人頭税

じんとうぜい

capitation

poll tax

印税

いんぜい

droits d'auteur

royalty (on book)

無税

むぜい

hors taxes

duty-free

徴税

ちょうぜい

collecte des impôts

tax collection

減税

げんぜい

réduction d'impôts

tax reduction

消費税

しょうひぜい

taxe sur la consommation

consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)

税制

ぜいせい

système fiscal

tax system

所得税

しょとくぜい

impôt sur le revenu

income tax

税率

ぜいりつ

taux d'imposition

tariff

税収

ぜいしゅう

recettes fiscales

tax yields

国税局

こくぜいきょく

bureau régional des impôts

revenue office

国税庁

こくぜいちょう

Agence Nationale des Impôts

National Tax Agency (Japan)

税額

ぜいがく

montant de l'impôt

amount of tax

税務

ぜいむ

affaires fiscales

taxation business

相続税

そうぞくぜい

droits de succession

inheritance tax

住民税

じゅうみんぜい

taxe d'habitation

municipal tax

間接税

かんせつぜい

impôt indirect

indirect tax

税法

ぜいほう

loi fiscale

taxation law

地方税

ちほうぜい

impôt local

local tax

主税局

しゅぜいきょく

bureau des impôts

(Japanese) Tax Bureau

酒税

しゅぜい

taxe sur l'alcool

liquor tax

税理士

ぜいりし

conseiller fiscal

tax counsellor

租税

そぜい

impôts

taxes

税込み

ぜいこみ

taxes incluses

including tax (of a price)

直接税

ちょくせつぜい

impôt direct

direct tax

重加算税

じゅうかさんぜい

taxe additionnelle lourde

heavy additional tax(ation)

重税

じゅうぜい

lourds impôts

heavy taxation

税目

ぜいもく

rubriques fiscales

items of taxation

府税

ふぜい

taxe préfecturale urbaine

urban prefectural tax (of Osaka or Kyoto)

税源

ぜいげん

source de revenus fiscaux

tax source

特恵関税

とっけいかんぜい

tarif préférentiel

preferential tariff

血税

けつぜい

impôt écrasant

heavy tax

有税

ゆうぜい

imposable

taxable

イートイン脱税

イートインだつぜい

fraude fiscale à la consommation sur place

eat-in tax evasion

キャピタルゲイン課税

キャピタルゲインかぜい

impôt sur les plus-values

capital gains tax

ゴルフ場利用税

ゴルフじょうりようぜい

taxe sur l'utilisation des parcours de golf

golf course utilization tax

たばこ税

タバコぜい

taxe sur le tabac

tobacco tax

ダンピング関税

ダンピングかんぜい

droits antidumping

anti-dumping duties

トービン税

トービンぜい

taxe Tobin

Tobin tax (on cross-border currency trading)

トランプ類税

トランプるいぜい

taxe sur les cartes à jouer

playing card tax

トン税

トンぜい

droits de tonnage

tonnage dues

パソコン減税

パソコンげんぜい

réduction d'impôt pour les PC

PC tax reduction

ピグー税

ピグーぜい

taxe pigouvienne

Pigovian tax

ふるさと納税

ふるさとのうぜい

système de don fiscal aux communes

hometown tax

悪行税

あくぎょうぜい

taxe sur le vice

sin tax (excise, etc. on certain goods deemed harmful to society and individuals)

悪税

あくぜい

impôt injuste

irrational tax

遺産税

いさんぜい

droits de succession

inheritance tax

遺産相続税

いさんそうぞくぜい

droits de succession

inheritance tax

一般消費税

いっぱんしょうひぜい

taxe générale sur la consommation

general consumption tax

一般税率

いっぱんぜいりつ

taux d'imposition général

general tariff

一般特恵関税

いっぱんとっけいかんぜい

droits préférentiels généraux

general preferential duties

一本建税率

いっぽんだてぜいりつ

tarif à taux unique

single-rate tariff (system)

一律課税

いちりつかぜい

impôt à taux unique

flat tax

印紙税

いんしぜい

droit de timbre

stamp duty

印紙税法

いんしぜいほう

Loi sur le droit de timbre

Stamp Tax Act

営業税

えいぎょうぜい

taxe professionnelle

business tax

営業免許税

えいぎょうめんきょぜい

patente

occupational tax

益税

えきぜい

impôt sur les bénéfices

profits tax

延滞税

えんたいぜい

arriérés d'impôts

taxes in arrears

塩税

えんぜい

gabelle

salt tax

仮納税

かりのうぜい

paiement provisoire de l'impôt

tax payment under protest

加工税

かこうぜい

taxe sur la transformation

processing tax

加算税

かさんぜい

impôt additionnel

penalty tax

家屋税

かおくぜい

taxe d'habitation

house tax

苛税

かぜい

impôt excessif

heavy taxation

課税価額

かぜいかがく

valeur imposable

taxable amount

課税控除

かぜいこうじょ

déduction fiscale

tax exemption

課税所得

かぜいしょとく

revenu imposable

taxable income

課税証明書

かぜいしょうめいしょ

certificat d'imposition

tax declaration certificate

課税対象額

かざいたいしょうがく

montant net imposable

net taxable amount (after deduction of health insurance, etc.)

課税標準

かぜいひょうじゅん

base d'imposition

base of taxation

課税率

かぜいりつ

taux d'imposition

tax rate

課税漏れ

かぜいもれ

évasion fiscale

tax leakage

過少申告加算税

かしょうしんこくかさんぜい

majoration pour sous-déclaration

penalty tax for understatement (of income)

外形標準課税

がいけいひょうじゅんかぜい

imposition sur la base de critères externes

dual corporate tax system

外国税額控除

がいこくぜいがくこうじょ

crédit d'impôt étranger

foreign tax amount reduction

外税

そとぜい

prix hors taxes

tax added to a price

環境税

かんきょうぜい

taxe environnementale

environmental tax

還付税

かんぷぜい

remboursement d'impôts

tax refund

関税と貿易に関する一般協定

かんぜいとぼうえきにかんするいっぱんきょうてい

Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce

General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995)

関税回避

かんぜいかいひ

évasion tarifaire

tariff avoidance

関税割当制

かんぜいわりあてせい

système de contingents tarifaires

tariff quota system

関税局

かんぜいきょく

bureau des douanes

customs office

関税暫定措置法

かんぜいざんていそちほう

loi sur les mesures douanières temporaires

Act on Temporary Measures concerning Customs

関税自主権

かんぜいじしゅけん

autonomie tarifaire

tariff autonomy

関税障壁

かんぜいしょうへき

barrière tarifaire

tariff barrier

関税譲許

かんぜいじょうきょ

concession tarifaire

tariff binding

関税定率法

かんぜいていりつほう

Loi sur le tarif des douanes

Customs Tariff Act

関税同盟

かんぜいどうめい

union douanière

customs union