art
accomplishments
literature
industrial arts
horticulture
geisha
art
arts and sciences
artist
ceramic art
げいのうじん
artiste de variétés
performer
あき
Aki (ancienne province du Japon)
Aki (former province located in the west of present-day Hiroshima Prefecture)
entertainment
art festival
(TV) comedian
folk craft
geisha
stage name
げいじゅついん
académie des arts
academy of arts
artistic
performing style
an art
handicrafts
specialty of a kabuki school
folk entertainment
acrobatics
のうげい
agriculture et horticulture
agriculture and horticulture
school arts festival
range of skills
itinerant entertainer
art and literature
めいじんげい
performance magistrale
masterful performance
geisha of loose morals
comedian
glasswork
solo comedian
type of dancing and shouting performed by fans at concerts (usu. idol concerts)
あいちげいじゅつだいがく
Université des Arts d'Aichi
Aichigeijutsu University
あいちけんりつげいじゅつだいがく
Université préfectorale des Arts et de la Musique d'Aichi
Aichi Prefectural University of Fine Arts and Music
いちげいにひいでる
exceller dans un domaine
to excel in one thing
いちげいいちのう
un talent et une capacité
(excelling in) one area or skill
いちげいにゅうし
examen d'entrée fondé sur les talents
(system of) admitting students on the basis on their non-academic abilities (e.g. sports, art; as opposed to exam results)
one-liner
one's party piece
はおりげいしゃ
geisha de Fukagawa
geisha from the Fukagawa red light district in Edo (Edo period)
えいがげいじゅつかがくきょうかい
Académie des arts et des sciences du cinéma
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
えいこくおうりつえんげいきょうかい
Société royale d'horticulture
British Royal Gardening Society
えいこくおうりつげいじゅつがくいん
Académie royale des Arts (Royaume-Uni)
the Royal Academy of Arts (UK)
horticulturist
horticultural science
えんげいがっかい
Société japonaise des sciences horticoles
Japanese Society for Horticultural Science
えんげいしょくぶつ
plante horticole
gardening plant
garden centre
えんげいのうぎょう
agriculture horticole
horticultural agriculture
cultivar
small shovel or trowel used in gardening
えんげいようぐ
outils de jardinage
gardening tools
an entertainment
えんげいかん
salle de spectacle
music hall
entertainment hall
entertainer
おうりつえんげいきょうかい
Société royale d'horticulture
Royal Horticultural Society
おきなわけんりつげいじゅつだいがく
université des arts de la préfecture d'Okinawa
Okinawa Prefectural University of Arts
hot spring geisha
fruit growing
pomology
Kagutsuchi
floriculture
Tokyo Gakugei University (abbr.)
がくげいいん
conservateur de musée
curator (e.g. museum)
がくげいだいがく
université d'arts libéraux
liberal arts college
(skill of) making funny faces
performing art
arts
きょうとこうげいせんいだいがく
Institut de technologie de Kyoto
Kyoto Institute of Technology
きょうとしりつげいじゅつだいがく
Université des arts de la ville de Kyoto
Kyoto City University of Arts
きょうとぞうけいげいじゅつだいがく
Université d'art et de design de Kyoto
Kyoto University of Art and Design
きょうとでんとうこうげいせんもんがっこう
École des arts traditionnels de Kyoto
Traditional Arts School of Kyoto
きょうどげいのう
arts du spectacle folkloriques
folk entertainment
acrobat
きょくばげいにん
écuyer de cirque
circus equestrian-trick performer
とうほうがくえんげいじゅつたんきだいがく
Collège d'art dramatique et de musique Tōhō Gakuen
Tōhō Gakuen College of Drama and Music
modern art
かなざわびじゅつこうげいだいがく
Université des arts et métiers de Kanazawa
Kanazawa College of Art
きゅうしゅうげいじゅつこうかだいがく
Institut de design de Kyushu
Kyushu Institute of Design
spatial art
くうちゅうブランコきょくげいし
trapéziste
trapeze artist
lacking skill
げいがこまかい
soucieux du détail
attentive to detail
げいがみをたすけるほどのふしあわせ
le malheur de devoir vivre de son art
being able to live as an artist is no blessing
useless person
uninspiring
devotee of the arts
げいのこやし
nourriture pour le talent artistique
something that will help develop one's artistic skill
げいはみをたすく
l'art nourrit son homme
art brings bread
げいはみをたすける
l'art nourrit son homme
art brings bread
dog that knows (does) tricks
げいえん
milieux artistiques et littéraires
artistic and literary circles
common rue (Ruta graveolens)
geisha