Mots

Mots avec 隊

Le kanji 隊, qui signifie régiment, apparaît dans 231 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 231

1/3 pages

自衛隊

じえいたい

Forces japonaises d'autodéfense

Japan Self-Defense Forces

軍隊

ぐんたい

forces armées

armed forces

機動隊

きどうたい

police antiémeute

riot police

兵隊

へいたい

soldat

soldier

楽隊

がくたい

fanfare

band

愚連隊

ぐれんたい

voyous

gang of young toughs

部隊

ぶたい

force

force

隊員

たいいん

membres de l'équipe

troops

艦隊

かんたい

flotte

(naval) fleet

隊長

たいちょう

commandant

commanding officer

陸上自衛隊

りくじょうじえいたい

Force terrestre d'autodéfense japonaise

Japan Ground Self-Defense Force

大隊

だいたい

bataillon

battalion

海上自衛隊

かいじょうじえいたい

Force maritime d'autodéfense japonaise

Maritime Self Defense Forces (Defence)

海兵隊

かいへいたい

corps des marines

Marine Corps

航空自衛隊

こうくうじえいたい

Force aérienne d'autodéfense japonaise

Japan Air Self-Defense Force

特攻隊

とっこうたい

unité d'attaque spéciale

special attack unit

連隊

れんたい

régiment

regiment

本隊

ほんたい

corps principal

these troops

中隊

ちゅうたい

compagnie

company

挺身隊

ていしんたい

corps de volontaires

volunteer corps

入隊

にゅうたい

enrôlement

enlistment

隊列

たいれつ

rang

rank (of troops)

編隊

へんたい

formation en vol

formation (e.g. of aircraft)

小隊

しょうたい

peloton

platoon

捜索隊

そうさくたい

équipe de recherche

search party

別働隊

べつどうたい

colonne volante

flying column

平和部隊

へいわぶたい

corps de la paix

the Peace Corps

除隊

じょたい

démobilisation

military discharge

デモ隊

デモたい

manifestants

demonstrators

探検隊

たんけんたい

équipe d'expédition

exploration party

731部隊

ななさんいちぶたい

Unité 731 (unité de guerre biologique de l'armée impériale japonaise)

Unit 731 (biological warfare unit of the Japanese Imperial Army)

アメリカ海兵隊

アメリカかいへいたい

Corps des Marines des États-Unis

United States Marine Corps

すずの兵隊

すずのへいたい

soldat de plomb

tin soldier

ヒトラー青年隊

ヒトラーせいねんたい

Jeunesses hitlériennes

Hitler Youth

ひめゆり学徒隊

ひめゆりがくとたい

corps des étudiantes Himeyuri

Lily Princesses Student Corps (Okinawa 1945)

フランス外人部隊

フランスがいじんぶたい

Légion étrangère française

French Foreign Legion

レスキュー隊

レスキューたい

équipe de sauvetage

rescue squad

レスキュー部隊

レスキューぶたい

équipe de secours

rescue party

一隊

いったい

groupe

party

英国陸軍特殊空挺部隊

えいこくりくぐんとくしゅくうていぶたい

Special Air Service

Special Air Service

衛生隊

えいせいたい

corps médical

medical corps

越冬隊

えっとうたい

équipe d'hivernage

wintering party (team)

掩護部隊

えんごぶたい

force de couverture

covering force

沿岸警備隊

えんがんけいびたい

garde-côtes

coast guard

遠征隊

えんせいたい

corps expéditionnaire

expeditionary force

横隊

おうたい

rang

rank

音楽隊

おんがくたい

fanfare

band

火力支援部隊

かりょくしえんぶたい

unité d'appui-feu

fire support element

解隊

かいたい

dissolution d'une unité

disbanding (usu. a military unit)

海軍特殊部隊

かいぐんとくしゅぶたい

forces spéciales navales

SEAL (US)

海軍陸戦隊

かいぐんりくせんたい

brigade navale

naval brigade

海上自衛隊警務隊

かいじょうじえいたいけいむたい

police militaire de la force maritime d'autodéfense

military police brigade (navy)

外国部隊

がいこくぶたい

forces étrangères

overseas (military forces)

外人部隊

がいじんぶたい

Légion étrangère

Foreign Legion

格闘戦部隊

かくとうせんぶたい

troupes de choc

shock troops

奇兵隊

きへいたい

Kiheitai

kiheitai (irregular militia during the Bakumatsu period)

機動隊員

きどうたいいん

policier anti-émeute

riot policeman

機動部隊

きどうぶたい

troupes mobiles

mobile troops

帰隊

きたい

réintégration de l'unité

rejoining one's army unit

騎兵隊

きへいたい

cavalerie

cavalry

儀仗隊

ぎじょうたい

garde d'honneur

guard of honour

救援隊

きゅうえんたい

équipe de secours

relief party

救急隊

きゅうきゅうたい

équipe d'ambulance

ambulance crew

救急隊員

きゅうきゅうたいいん

secouriste

rescue worker

救助隊

きゅうじょたい

équipe de secours

rescue team or party

禁衛隊

きんえいたい

garde impériale

imperial guards

緊急部隊

きんきゅうぶたい

force de déploiement rapide

rapid force

空挺隊

くうていたい

troupes aéroportées

paratroops

空挺隊員

くうていたいいん

parachutiste

paratroopers

空挺部隊

くうていぶたい

troupes aéroportées

airborne troops

軍楽隊

ぐんがくたい

musique militaire

military or naval band

軍隊化

ぐんたいか

militarisation

militarization

軍隊蟻

ぐんたいあり

fourmi légionnaire

army ant

軍隊教育

ぐんたいきょういく

entraînement militaire

military training

軍隊行進曲

ぐんたいこうしんきょく

marche militaire

military march

軍隊式

ぐんたいしき

style militaire

military style

軍隊生活

ぐんたいせいかつ

vie militaire

army life

軍隊葬

ぐんたいそう

funérailles militaires

military funeral

警官隊

けいかんたい

force de police

(squad of) police

警察機動隊

けいさつきどうたい

police anti-émeute

riot police

警察隊

けいさつたい

force de police

police force

警察予備隊

けいさつよびたい

Réserve nationale de police

National Police Reserve

警備隊

けいびたい

garnison

garrison

警務隊

けいむたい

police militaire

military police brigade (land army)

決死隊

けっしたい

escouade suicide

suicide corps

憲兵隊

けんぺいたい

police militaire

regiment of military policemen

原隊

げんたい

unité d'origine

one's home unit

鼓笛隊

こてきたい

fanfare de tambours et fifres

drum and fife band

交通機動隊

こうつうきどうたい

unité mobile de circulation

police mobile traffic unit

攻殻機動隊

こうかくきどうたい

Ghost in the Shell

Ghost in the Shell (film)

攻撃隊

こうげきたい

forces d'attaque

attack forces

攻撃隊形

こうげきたいけい

formation d'attaque

attacking formation

攻撃部隊

こうげきぶたい

unités d'attaque

attacking forces

航空警務隊

こうくうけいむたい

brigade de police militaire de l'armée de l'air

military police brigade (air force)

航空自衛隊幹部学校

こうくうじえいたいかんぶがっこう

collège d'état-major de l'armée de l'air

Air Staff College

航空自衛隊幹部候補生学校

こうくうじえいたいかんぶこうほせいがっこう

école de formation des officiers de l'air

Air Officer Candidate School

航空戦隊

こうくうせんたい

flottille aérienne

air flotilla

航空隊

こうくうたい

corps aérien

flying corps

降下部隊

こうかぶたい

corps de parachutistes

paratroop corps

合唱隊

がっしょうたい

choeur

chorus