Mots

Mots avec 交

Le kanji 交, qui signifie mélanger, apparaît dans 656 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 656

3/7 pages

軍備管理交渉

ぐんびかんりこうしょう

négociations sur le contrôle des armements

arms control negotiations

兄妹交配

きょうだいこうはい

consanguinité frère-sœur

brother-sister inbreeding

契約を交わす

けいやくをかわす

signer un contrat

to sign a contract

契約交渉

けいやくこうしょう

négociation de contrat

contract negotiation

景品交換所

けいひんこうかんじょ

centre d'échange de prix de pachinko

pachinko prize exchange shop

経済外交

けいざいがいこう

diplomatie économique

economic diplomacy

剣を交える

けんをまじえる

croiser le fer

to cross swords (with)

研究交流センター

けんきゅうこうりゅうセンター

centre d'échanges pour la recherche de tsukuba

Tsukuba Center for Institutes

見交わす

みかわす

échanger des regards

to exchange glances

元交際相手

もとこうさいあいて

ex-partenaire

former boyfriend

言語交換

げんごこうかん

échange linguistique

language exchange

言交わす

いいかわす

converser

to have a chat with

言葉を交える

ことばをまじえる

échanger des mots

to exchange words

言葉を交わす

ことばをかわす

échanger des mots

to exchange words

呼び交わす

よびかわす

s'appeler mutuellement

to call each other's names

こう

changement de saison

change (of season, year, etc.)

交々

こもごも

alternativement

alternately

交う

かう

alterner

to take turns

交ぜ書き

まぜがき

mazegaki

writing some characters (esp. complex kanji) of a compound as kana instead of kanji

交ぜ織り

まぜおり

tissage mixte

mixed weave

交わし合う

かわしあう

échanger

to intercommunicate

交易会

こうえきかい

foire commerciale

trade fair

交易条件

こうえきじょうけん

termes de l'échange

terms of trade

交易船

こうえきせん

navire de commerce

merchant ship

交易品

こうえきひん

marchandises

trade goods

交易路

こうえきろ

route commerciale

trade route

交角

こうかく

angle d'intersection

angle of intersection

交感

こうかん

communion

rapport

交換システム

こうかんシステム

système de commutation

switching system

交換し合い

こうかんしあい

échange mutuel

exchange (something) together

交換データ要素

こうかんデータようそ

élément de données d'échange

interchange data element

交換レイヤ

こうかんレイヤ

couche de commutation

switching layer

交換レート

こうかんレート

taux de change

exchange rate

交換円

こうかんえん

yen convertible

convertible yen

交換価値

こうかんかち

valeur d'échange

exchange value

交換可能

こうかんかのう

échangeable

exchangeable

交換回線

こうかんかいせん

ligne commutée

switched line

交換学生

こうかんがくせい

étudiant d'échange

exchange student

交換器

こうかんき

standard téléphonique

(telephone) switchboard

交換機

こうかんき

commutateur

switch

交換機製品

こうかんきせいひん

produit de commutation

switching product

交換機通信事業者

こうかんきつうしんじぎょうしゃ

opérateur de boucle locale

exchange carrier

交換機能

こうかんきのう

fonction d'échange

exchange function

交換教授

こうかんきょうじゅ

professeur d'échange

exchange professor

交換局

こうかんきょく

central téléphonique

(telephone) exchange

交換型

こうかんがた

type d'échange

switched

交換殺人

こうかんさつじん

échange de meurtres

murder swap

交換子

こうかんし

commutateur

commutator

交換需要

こうかんじゅよう

demande de remplacement

demand for replacement

交換処理能力

こうかんしょりのうりょく

capacité de commutation

switching capacity

交換所

こうかんじょ

bureau de change

(currency) exchange

交換嬢

こうかんじょう

téléphoniste

telephone operator

交換接続

こうかんせつぞく

connexion commutée

switched connection

交換船

こうかんせん

navire de rapatriement

repatriation ship

交換台

こうかんだい

standard téléphonique

(telephone) switchboard

交換日記

こうかんにっき

journal intime partagé

exchanging diary between friends (usually at school)

交換品

こうかんひん

objet d'échange

thing bartered

交換分合

こうかんぶんごう

échange et remembrement de terres

exchange and consolidation (of lands)

交換法則

こうかんほうそく

loi commutative

commutative law

交換貿易制

こうかんぼうえきせい

système de troc

barter system

交換網

こうかんもう

réseau de commutation

switching network

交換様式

こうかんようしき

format d'échange

interchange format

交換様式クラス

こうかんようしきクラス

classe de format d'échange

interchange format class

交換留学

こうかんりゅうがく

échange d'étudiants

(student) exchange

交換留学生

こうかんりゅうがくせい

étudiant d'échange

exchange student

交歓会

こうかんかい

réception

reception

交機

こうき

unité mobile de circulation de la police

police mobile traffic unit

交誼

こうぎ

amitié

friendship

交響楽団

こうきょうがくだん

orchestre symphonique

symphony (orchestra)

交互に

こうごに

alternativement

alternately

交互計算

こうごけいさん

compte ouvert

open account

交互作用

こうごさよう

interaction mutuelle

(mutual) interaction

交互作用説

こうごさようせつ

interactionnisme

interactionism

交互接種

こうごせっしゅ

vaccination croisée

cross-vaccination

交互配置

こうごはいち

entrelacement

interleaving

交項級数

こうこうきゅうすう

série alternée

alternating series

交合

こうごう

congress

交差位

こうさい

crossed position

交差検定

こうさけんてい

validation croisée

cross-validation

交差合計検査

こうさごうけいけんさ

vérification croisée des totaux

crossfooting

交差性

こうさせい

intersectionnalité

intersectionality (social and political identity framework)

交差対称性

こうさたいしょうせい

symétrie de croisement

crossing symmetry

交際下手

こうさいべた

peu sociable

bad at socializing

交際家

こうさいか

personne sociable

sociable person

交際官

こうさいかん

diplomate

diplomat

交際嫌い

こうさいぎらい

insociable

unsociable

交際好き

こうさいずき

sociable

sociable

交際国

こうさいこく

puissances amies

friendly powers

交際社会

こうさいしゃかい

société

society

交際術

こうさいじゅつ

compétences sociales

social skills

交際上

こうさいじょう

par politesse sociale

as a matter of social courtesy

交際上手

こうさいじょうず

sociable

good at socializing

交際場裡

こうさいじょうり

cercles sociaux

social circles

交際相手

こうさいあいて

partenaire

person one is dating

交際中

こうさいちゅう

en couple

in a relationship

交際範囲

こうさいはんい

cercle de connaissances

circle of acquaintance

交際法

こうさいほう

étiquette

etiquette

交雑

こうざつ

hybridation

mixing

交雑種

こうざつしゅ

espèce hybride

hybrid

交渉ページ

こうしょうページ

page nominale

nominal page