きたいりきがく
dynamique des gaz
gas dynamics
Kio University
きはんてきけいざいがく
économie normative
normative economics
きはんりんりがく
éthique normative
normative ethics
semiotics
symbolist
symbolist
きごうろんりがく
logique symbolique
symbolic logic
きじゅつげんごがく
linguistique descriptive
descriptive linguistics
きじゅつてきかがく
science descriptive
descriptive science
きじゅつとうけいがく
statistique descriptive
descriptive statistics
きろくかんりがっかい
société japonaise de gestion des archives
Records Management Society of Japan
きろくぶんがく
littérature documentaire
documentary literature
your university
esteemed university
きどうりきがく
mécanique orbitale
orbital mechanics
false science
ぎれいぶんかがっかい
Société pour la Culture Rituelle
Society for Ritual Culture
ぎじゅつかがくだいがく
université technologique
university of technology
pseudoscience
きびこくさいだいがく
Université internationale Kibi
Kibi International University
きつりんだいがく
Université de Jilin
Jilin University
たちばなじょしだいがく
Université pour femmes Tachibana
Tachibana Women's University
ぎゃくいでんがく
génétique inverse
reverse genetics
くりはまようごがっこう
école d'enseignement spécialisé de Kurihama
Kurihama Special Needs School (older name style)
くるめこうぎょうだいがく
Institut technologique de Kurume
Kurume Institute of Technology
くるめだいがく
Université de Kurume
Kurume University
みやこたんきだいがく
Collège junior de Miyako
Miyako Junior College
みやこようごがっこう
école d'enseignement spécialisé de Miyako
Miyako Special Needs School (older name style)
みやざきいかだいがく
Université de médecine de Miyazaki
Miyazaki Medical College
みやざきけんりつかんごだいがく
Université préfectorale d'infirmerie de Miyazaki
Miyazaki Prefectural Nursing University
みやざきこうりつだいがく
Université municipale de Miyazaki
Miyazaki Municipal University
みやざきこくさいだいがく
Université internationale de Miyazaki
Miyazaki International College
みやざきさんぎょうけいえいだいがく
Université Miyazaki Sangyo-Keiei
Miyazaki Sangyo-Keiei University
みやざきだいがく
université de miyazaki
Miyazaki University
みやぎがくいんじょしだいがく
université pour femmes miyagi gakuin
Miyagi Gakuin Women's University
みやぎきょういくだいがく
université d'éducation de miyagi
Miyagi University of Education
みやぎだいがく
université de miyagi
Miyagi University
きゅうめんきかがく
géométrie sphérique
spherical geometry
きゅうめんてんもんがく
astronomie sphérique
spherical astronomy
(Western) physics
きゅうていこくだいがく
ancienne université impériale
former imperial university
the soft sciences (social science, humanities, etc.)
ぎょぎょうけいざいがっかい
Société Japonaise d'Économie des Pêches
Japanese Society of Fisheries Economics
study of fish
きょうだいだいがくいん
École doctorale de l'Université de Kyoto
Kyoto University Graduate School
きょうとノートルダムじょしだいがく
Université pour femmes Notre-Dame de Kyoto
Kyoto Notre Dame University
きょうといりょうかがくだいがく
Université des sciences médicales de Kyoto
Kyoto College of Medical Science
きょうとがいこくごだいがく
Université des études étrangères de Kyoto
Kyoto University of Foreign Studies
きょうとがくえんこうとうがっこう
Lycée Kyoto Gakuen
Kyoto Gakuen High School
きょうとがくえんだいがく
Université Kyoto Gakuen
Kyoto Gakuen University
きょうとがくえんちゅうがっこう
Collège Kyoto Gakuen
Kyoto Gakuen Junior High School
きょうとたちばなじょしだいがく
Université pour femmes Kyoto Tachibana
Kyoto Tachibana Women's University
きょうとたちばなだいがく
Université Kyoto Tachibana
Kyoto Tachibana University
きょときょういくだいがく
Université d'éducation de Kyoto
Kyoto University of Education
きょうとこうかじょしだいがく
Université pour femmes Kyoto Koka
Kyoto Koka Women's University
きょうとこうげいせんいだいがく
Institut de technologie de Kyoto
Kyoto Institute of Technology
きょうとさんぎょうだいがく
Université Sangyo de Kyoto
Kyoto Sangyo University
きょうとしりつげいじゅつだいがく
Université des Arts de la ville de Kyoto
Kyoto City University of Arts
きょうとじょしだいがく
Université pour femmes de Kyoto
Kyoto Women's University
きょうとじょうほうだいがくいんだいがく
Université d'études supérieures en informatique de Kyoto
The Kyoto College of Graduate Studies for Informatics
きょうとせいかだいがく
Université Kyoto Seika
Kyoto Seika University
きょうとぞうけいげいじゅつだいがく
Université d'art et de design de Kyoto
Kyoto University of Art and Design
きょうとだいがく
Université de Kyoto
Kyoto University
きょうとだいがくとうなんアジアけんきゅうじょ
Centre d'études de l'Asie du Sud-Est de l'Université de Kyoto
Center for Southeast Asian Studies, Kyoto University
きょうとだいがくふぞくとしょかん
Bibliothèque de l'Université de Kyoto
Kyoto University Library
きょうとだいがくぼうさいけんきゅうじょ
Institut de recherche sur la prévention des catastrophes de l'Université de Kyoto
Disaster Prevention Research Institute Kyoto University
きょうとたんきだいがく
Collège universitaire de Kyoto
Kyōto Junior College
きょうとでんとうこうげいせんもんがっこう
École des arts traditionnels de Kyoto
Traditional Arts School of Kyoto
きょうとふりついかだいがく
Université de médecine de la préfecture de Kyoto
Kyoto Prefectural University of Medicine
きょうとふりついかだいがくふぞくびょういん
Hôpital universitaire de l'université de médecine de la préfecture de Kyoto
University Hospital, Kyoto Prefectural University of Medicine
きょうとふりつだいがく
Université de la préfecture de Kyoto
Kyoto Prefectural University
きょうとぶんきょうだいがく
Université Kyoto Bunkyo
Kyoto Bunkyo University
きょうとやっかだいがく
Université de pharmacie de Kyoto
Kyoto Pharmaceutical University
きょうあいがくえんまえばしこくさいだいがく
université kyoai gakuen maebashi
Kyoai Gakuen University
きょうえいだいがく
université kyoei
Kyoei University
きょうがくせい
système de coéducation
coeducational plan
きょうじげんごがく
linguistique synchronique
synchronic linguistics
きょうりつじょしだいがく
université pour femmes Kyoritsu
Kyoritsu Women's University
きょうりつじょしたんきだいがく
collège universitaire pour femmes Kyoritsu
Kyōritsu Women's Junior College
きょうりつやくかだいがく
faculté de pharmacie Kyoritsu
Kyoritsu College of Pharmacy
きょうりつやっかだいがく
faculté de pharmacie Kyoritsu
Kyoritsu College of Pharmacy
きょうかいかがく
science marginale
fringe science
きょうかがくしゅう
apprentissage par renforcement
reinforcement learning
おしうるはまなぶのなかば
enseigner, c'est apprendre deux fois
we learn by teaching
pedagogy
きょういくがくぶ
faculté d'éducation
faculty of education
きょういくこうがく
technologie de l'éducation
educational technology
きょういくしんりがく
psychologie de l'éducation
educational psychology
きょういくてつがく
philosophie de l'éducation
philosophy of education
きょうかおうだんてきがくしゅう
apprentissage interdisciplinaire
cross-curriculum learning
きょうくがっこう
école paroissiale
parochial school
きょうしありがくしゅう
apprentissage supervisé
supervised learning (in machine learning)
patristics
きょうふてつがく
philosophie patristique
patristic philosophy
きょうようがくぶ
faculté d'enseignement général
college of general education
village school (esp. in Edo-era Japan, and ancient Korea and China)
きょうどぶんがく
littérature folklorique
folk literature
inferior scholarship