analytics
ぶんせきしんりがく
psychologie analytique
analytical psychology
ぶんせきてつがく
philosophie analytique
analytical philosophy
taxonomy
taxonomist
ふんたいこうがっかい
Société de technologie des poudres du Japon
Society of Powder Technology, Japan
ぶんかかがく
science de la culture
cultural science (Rickert's "Kulturwissenschaft")
ぶんかがくえんだいがく
Université Bunka Gakuen
Bunka Gakuen University
ぶんかざいほぞんしゅうふくがっかい
Société Japonaise pour la Conservation des Biens Culturels
Japan Society for the Conservation of Cultural Property
ぶんかじょしだいがく
Université pour femmes Bunka
Bunka Women's University
ぶんかしんりがく
psychologie culturelle
cultural psychology
ぶんかじんるいがく
anthropologie culturelle
cultural anthropology
ぶんかちりがく
géographie culturelle
cultural geography
ぶんかてつがく
philosophie de la culture
philosophy of culture
ぶんかだいがく
faculté des lettres
liberal arts college
ぶんがくのあじ
le goût de la littérature
the pleasures of literature
ぶんがくうんどう
mouvement littéraire
literary movement
ぶんがくかい
le monde littéraire
the literary world
ぶんがくかくめい
révolution littéraire
literary revolution (of China; post-1917 emphasis on vernacular forms)
ぶんがくかん
musée de la littérature
museum of literature
ぶんがくき
anniversaire du décès (d'un écrivain)
death anniversary (of a writer, poet, etc.; oft. given a relevant name)
Bungakuza (Japanese theatre company)
ぶんがくさくひん
œuvre littéraire
literary work
ぶんがくざっし
magazine littéraire
literary magazine
ぶんがくし
histoire de la littérature
literary history
Bachelor of Arts
ぶんがくしゅうし
maîtrise de lettres
Master of Arts
ぶんがくしょ
livre de littérature
book
ぶんがくしょうじょ
fille littéraire
literary girl
literary prize
ぶんがくせいねん
jeune passionné de littérature
young literary enthusiast
ぶんがくはくし
docteur ès lettres
Doctor of Literature
department (faculty) of literature
ぶんがくりろん
théorie littéraire
literary theory
ぶんがくろん
critique littéraire
literary criticism or theory
ぶんきょうがくいんだいがく
Université Bunkyo Gakuin
Bunkyo Gakuin University
ぶんきょうじょしだいがく
Université pour femmes de Bunkyo
Bunkyō Women's University
ぶんきょうじょしだいがく
Université pour femmes Bunkyō
Bunkyō Women's University
ぶんきょうだいがく
Université Bunkyō
Bunkyo University
ぶんげいがく
étude de la littérature
study or science of literature
philology
archive science
ぶんせいげいじゅつだいがく
Université des arts Bunsei
Bunsei University of Art
もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ
manuel scolaire homologué par le ministère de l'éducation
textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
もんぶかがくしょう
Ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie
Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology
もんぶかがくだいじん
Ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie
Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology
grammarian
naval academy
tactician
ひょうごいかだいがく
Université de médecine de Hyogo
Hyogo College of Medicine
ひょうごいりょうだいがく
Université des sciences de la santé de Hyogo
Hyogo University of Health Sciences
ひょうごきょういくだいがく
Université d'éducation de Hyogo
Hyogo University of Teacher Education
ひょうごけんりつかんごだいがく
Université préfectorale d'infirmières de Hyogo
College of Nursing Art and Science, Hyogo
ひょうごけんりつだいがく
Université de Hyogo
University of Hyogo
ひょうごじょしたんきだいがく
Collège universitaire pour femmes de Hyogo
Hyōgo Women's Junior College
ひょうごだいがく
Université de Hyogo
Hyogo University
logistics
へいあんじょがくいんだいがく
Université Heian Jogakuin
Heian Jogakuin (St. Agnes') University
へいせいおんがくだいがく
Université de musique Heisei
Heisei College of Music
へいせいこくさいだいがく
Université internationale Heisei
Heisei International University
plane geometry
peace studies
べいかがく
Académie nationale des sciences (É.-U.)
(abbr) National Academy of Sciences (US)
べいかがくアカデミー
Académie nationale des sciences (É.-U.)
National Academy of Sciences (US)
べいこくいかだいがくきょうかい
Association des facultés de médecine des États-Unis
Association of American Medical Colleges
べいこくえいようがっかい
Collège américain de nutrition
American College of Nutrition
べいこくかがくこうぎょうきょうかい
Conseil américain de la chimie
American Chemistry Council
べいこくかがくアカデミーきよう
Comptes-rendus de l'Académie nationale des sciences des États-Unis d'Amérique
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America
べいこくかがくしんこうきょうかい
Association américaine pour l'avancement des sciences
American Association for the Advancement of Science
べいこくかいけいがっかい
Association américaine de comptabilité
American Accounting Association
べいこくげかがっかい
Collège américain des chirurgiens
American College of Surgeons
べいこくがんかがっかい
Académie américaine d'ophtalmologie
American Academy of Ophthalmology
べいこくきしょうがっかい
société météorologique américaine
American Meteorological Society
べいこくきょうぶがっかい
société américaine du thorax
American Thoracic Society
べいこくくうぐんしかんがっこう
académie de la force aérienne des états-unis
The US Air Force Academy
べいこくけいざいがっかい
association économique américaine
American Economics Association
べいこくけんちくがっかい
institut américain d'architecture
American Institute of Architecture
べいこくこうけつあつがっかい
Société américaine de l'hypertension
American Society of Hypertension
べいこくこくりついがくとしょかん
Bibliothèque nationale de médecine des États-Unis
US National Library of Medicine
べいこくさいぼうせいぶつがっかい
Société américaine de biologie cellulaire
American Society for Cell Biology
べいこくしかがっかい
Collège américain des dentistes
American College of Dentists
べいこくしょうにかがっかい
Académie américaine de pédiatrie
American Academy of Pediatrics
べいこくしんりがっかい
association américaine de psychologie
American Psychological Association
べいこくしんけいがっかい
académie américaine de neurologie
American Academy of Neurology
べいこくじんこうちのうがっかい
association américaine pour l'intelligence artificielle
American Association for Artificial Intelligence
べいこくじんぞうがっかい
société américaine de néphrologie
American Society of Nephrology
べいこくせいじがっかい
association américaine de science politique
American Political Science Association
べいこくせいけいげかがっかい
Académie américaine des chirurgiens orthopédiques
American Academy of Orthopaedic Surgeons
べいこくちしつがっかい
Société américaine de géologie
Geological Society of America
べいこくちしつがくけんきゅうしょ
Institut géologique américain
American Geological Institute
べいこくちりがっかい
Société américaine de géographie
American Geographical Society
べいこくどぼくがっかい
Société américaine des ingénieurs civils
American Society of Civil Engineers
べいこくびせいぶつがっかい
société américaine de microbiologie
American Society for Microbiology
べいこくびょうりがっかい
collège américain des pathologistes
American College of Pathologists
べいこくぶつりがっかい
institut américain de physique
American Institute of Physics
べいこくほうしゃせんしゅようがっかい
collège américain d'oncologie radiologique
American College of Radiation Oncology
べいこくりくぐんしかんがっこう
académie militaire de west point
West Point military-academy
よなごこうぎょうこうとうせんもんがっこう
Institut National de Technologie de Yonago
Yonago National College of Technology
べつがく
pendidikan terpisah gender
べっぷだいがく
Université de Beppu
Beppu University