いがくしゃ
scientifique médical
medical scientist
medical book
いがくせい
étudiant en médecine
medical student
いがくせいぶつがく
biologie médicale
medical biology
medical
いがくはかせ
docteur en médecine
doctor of medicine
medical faculty
medical term
いこんちゅうがく
entomologie médicale
medical entomology
いしやくがく
médecine, odontologie et pharmacologie
(study of) medicine, dentistry and pharmacology
いどうぶつがく
zoologie médicale
medical zoology
いようがぞうじょうほうがっかい
Société japonaise des sciences de l'information et de l'imagerie médicale
Japan Society of Medical Imaging and Information Sciences
いようせいたいこうがく
biotechnologie médicale
medical biotechnology
いようでんしこうがく
électronique médicale
medical electronics
いりょうじょうほうがっかい
Association américaine d'informatique médicale
American Medical Informatics Association
いりょうたんきだいがく
Iryō Junior College
Iryō Junior College
いくえいこうぎょうこうとうせんもんがっこう
École Polytechnique Salésienne
Salesian Polytechnic
いくえいたんきだいがく
Ikuei Junior College
Ikuei Junior College
thremmatology
ひとつばしだいがく
université Hitotsubashi
Hitotsubashi University
いっぱんげんごがく
linguistique générale
general linguistics
いちりゅうだいがく
université de premier rang
top university
いばらきキリストきょうだいがく
Université chrétienne d'Ibaraki
Ibaraki Christian College
いばらきけんりついりょうだいがく
Université préfectorale des sciences de la santé d'Ibaraki
Ibaraki Prefectural University of Health Sciences
いばらぎだいがく
Université d'Ibaraki
Ibaragi University
いんばようごがっこう
école d'éducation spéciale Inba
Inba Special Needs School (older name style)
うちゅういがく
médecine spatiale
space medicine
cosmochemistry
うちゅうかがく
sciences de l'espace
cosmo-chemistry
うちゅうかがくけんきゅうじょ
Institut des sciences spatiales et astronautiques
Institute of Space and Astronautical Science (ISAS)
うちゅうかがくけんきゅうほんぶ
Institut des sciences spatiales et astronautiques
Institute of Space and Astronautical Science
cosmology
うちゅうこうがく
génie aérospatial
space engineering
うちゅうこうがくぶもん
Division du génie aérospatial
Space Engineering Division
astrobiology
astrophysics
うつのみやきょうわだいがく
Université Utsunomiya Kyowa
Utsunomiya Kyowa University
うつのみやだいがく
Université d'Utsunomiya
Utsunomiya University
うべフロンティアだいがく
Université Ube Frontier
Ube Frontier University
うべようごがっこう
école d'enseignement spécialisé d'Ube
Ube Special Needs School (older name style)
はごろもこくさいだいがく
Université d'études internationales Hagoromo
Hagoromo University of International Studies
うらわだいがく
Université d'Urawa
Urawa University
うらわたんきだいがく
Collège universitaire d'Urawa
Urawa Junior College
kinematics
うんどうせいりがく
physiologie de l'exercice
exercise physiology
うんなんしはんだいがく
Université normale du Yunnan
Yunnan Normal University
うんなんだいがく
Université du Yunnan
Yunnan University
うんなんみんぞくだいがく
Université des nationalités du Yunnan
Yunnan Institute for Nationalities
くもぶつりがく
physique des nuages
cloud physics
えいがえいごきょういくがっかい
Association pour l'enseignement de l'anglais par le cinéma
Association for Teaching English through Movies
えいががく
études cinématographiques
film study
film school
えいがげいじゅつかがくきょうかい
Académie des arts et des sciences du cinéma
Academy of Motion Picture Arts and Sciences
えいけんかがく
Eiken Chemical Co., Ltd.
Eiken Chemical Co, Ltd.
dietitian
えいかいわがっこう
école de conversation anglaise
English conversation school
study of the English language as a means to acquire Western knowledge (esp. after the end of Japan's period of isolation)
えいごがく
philologie anglaise
English studies
えいごがっか
département d'anglais
English department (e.g. in a university)
えいごがくしゅう
apprentissage de l'anglais
learning English
えいこくおうりついがくきょうかい
Société Royale de Médecine
Britain's Royal Society of Medicine
えいこくおうりつおんがくだいがく
Royal College of Music
Royal College of Music
えいこくおうりつげいじゅつがくいん
Académie Royale des Arts
the Royal Academy of Arts (UK)
えいこくがくしいん
British Academy
The British Academy
えいこくきょういくこうがくつうしんきょうかい
Agence britannique pour la communication et la technologie en éducation
British Educational Communications and Technology Agency
えいこくりくぐんしかんがっこう
Académie royale militaire
Royal Military Academy
えいべいぶんがく
littérature anglo-américaine
British and American literature
えいわたんきだいがく
Collège universitaire Eiwa
Eiwa Junior College
えいせいかがく
chimie hygiénique
hygienic chemistry
sanitary engineering
epidemiology
epidemiologist
えきがくちょうさ
enquête épidémiologique
epidemiological investigation
えきまえりゅうがく
étude de langues près de la gare
studying at a language school near a station (instead of going abroad)
えきべんだいがく
petite université de province
minor local college
えっきょうにゅうがく
admission scolaire hors secteur
gaining admission into a school in a school district other than one's own
horticultural science
えんげいがっかい
Société Japonaise des Sciences Horticoles
Japanese Society for Horticultural Science
そのだがくえんじょしだいがく
Université pour femmes Sonoda Gakuen
Sonoda Women's University
えんえきろんりがく
logique déductive
deductive logic
Ohu University
Oou University
applied chemistry
おうようかがく
science appliquée
applied science
おうようかがくだいがく
université des sciences appliquées
university of applied science (e.g. the Dutch "Hogeschool" and the German "Fachhochschule" institutes of higher education)
おうようけいざいがく
économie appliquée
applied economics
おうようげんごがく
linguistique appliquée
applied linguistics
おうようしんりがく
psychologie appliquée
applied psychology
おうようすうがく
mathématiques appliquées
applied mathematics
おうようちいきがっかい
Conférence de science régionale appliquée
Applied Regional Science Conference
おうようちしつがく
géologie appliquée
applied geology
おうようとうけいがっかい
Société japonaise de statistique appliquée
Japanese Society of Applied Statistics
おうようぶつりがく
physique appliquée
applied physics
おうようりきがく
mécanique appliquée
applied mechanics
おうようりんりがく
éthique appliquée
applied ethics
よこはまこくりつだいがく
Université nationale de Yokohama
Yokohama National University
よこはましりつだいがく
Université municipale de Yokohama
Yokohama City University
よこはましょうかだいがく
Université de commerce de Yokohama
Yokohama College of Commerce
よこはまやっかだいがく
Université de pharmacie de Yokohama
Yokohama University of Pharmacy
おうりつこうがくアカデミー
Académie royale d'ingénierie
Royal Academy of Engineering (UK)