(habitual) drinker
loving
caring for (esp. a pet or a small object)
あいがんけん
chien de compagnie
pet dog
あいがんどうぶつ
animal de compagnie
pet (animal)
prized or treasured object
あいき
instrument de musique préféré
favourite musical instrument, utensil, etc.
favourite aeroplane, camera or other machine (favorite, airplane)
favored geisha
あいきょう
amour de son pays natal
love for one's hometown
あいきょうしん
attachement au pays natal
love of one's hometown
あいぎょくし
figuier rampant de Taïwan
Ficus pumila var. awkeotsang (variety of climbing fig)
あいぎん
amour de la récitation de poèmes
love of reciting or singing favourite poems or songs
love and respect
love and respect
あいきょうのもちい
mochi de la troisième nuit (cérémonie de mariage Heian)
Heian-period ceremony where a newlywed groom and bride eat a rice-cake on the third night after the wedding ceremony
lovely
あいきょうべに
maquillage décoratif des oreilles et des yeux
lipstick discreetly put on the earlobes or the corners of the eyes (by women)
to have a charming face, voice, personality, etc.
straggling hair
dog lover
patronage
enthusiast
club (esp. for devotees or fanciers of some subject or activity)
enthusiast
あいこうだいめいでん
Aikodai Meiden
Aikodai Meiden
あいこう
amour pour son école
love for one's current school or alma mater
love for one's school or alma mater
あいこくうんどう
mouvement patriotique
patriotic movement
The Patriotic Song (e.g. Aegukga, national anthem of South Korea)
あいこくがくえんだいがく
université aikoku gakuen
Aikoku Gakuen University
あいこくがくえんたんきだいがく
collège universitaire aikoku gakuen
Aikoku Gakuen Junior College
patriot
nationalism
patriotic feelings
あいこくだんたい
organisation patriotique
patriotic group or organization (organisation)
patriotic
devoted husband
あいさいべんとう
bento préparé avec amour par sa femme
lunchbox made with loving care by one's wife
あいさいのひ
jour de reconnaissance des légumes
Vegetable Appreciation Day
love feast
love feast
Iceland
beloved child
attachment
あいしゃせいしん
esprit d'entreprise
spirit of dedication to one's company
love of alcohol
loving and taking care of something
bibliophile
song one likes to sing
あいしょうきょく
chanson préférée
favourite song
beloved concubine
skilled male lover
one's beloved daughter
あいじょうをかたむける
vouer son affection à
to fix one's affection on
loving
あいじょうひょうげん
expression d'amour
expression of love
あいしょく
amour de manger (un plat spécifique)
love of eating (a particular food, dish, etc.)
love
god of love
being lovers
あいざかり
période où un enfant est le plus adorable
period when a child is the most lovable
あいせき
regret de se séparer
missing someone
Ragaraja (esoteric school deity of love)
Ragaraja (esoteric school deity of love)
affable
to be disgusted with
affable
あいそもこそもつきはてる
en avoir par-dessus la tête
to be completely disgusted with
engagingly
あいそをふりまく
être aimable avec tout le monde
to make oneself pleasant to everybody
to be disgusted with
insincere smile
no longer being fond of someone
あいぞうかんけい
relation d'amour-haine
love-hate relationship
あいぞうげき
drame d'amour et de haine
love-hate relationships drama (movie, etc.)
あいぞうあいなかばする
être partagé entre l'amour et la haine
to have mixed feelings of love and hatred
ambivalence
あいぞうばん
édition de collection
collector's edition
(your) beloved son
あいそん
petit-enfant bien-aimé
one's beloved grandchild
altruism
altruist
あいだい
(abr.) Université d'Aichi
(abbr) Aichi University
Aichi (prefecture)
あいちみずほだいがく
Aichi Mizuho College
Aichi Mizuho College
あいちいかだいがく
Université de médecine d'Aichi
Aichi Medical University
あいちがくいんだいがく
Université Aichi Gakuin
Aichi Gakuin University
あいちがくせんだいがく
Université Aichi Gakusen
Aichi Gakusen University
あいちきょういくだいがく
Université d'éducation d'Aichi
Aichi University of Education
あいちげいじゅつだいがく
Université des arts d'Aichi
Aichigeijutsu University
Aichi prefecture (Chūbu area)
あいちけんけい
police de la préfecture d'Aichi
Aichi Prefectural Police (abbr)
あいちけんりつかんごだいがく
École d'infirmières et de santé de la préfecture d'Aichi
Aichi Prefectural College of Nursing and Health
あいちけんりつげいじゅつだいがく
Université préfectorale des arts et de la musique d'Aichi
Aichi Prefectural University of Fine Arts and Music
あいちけんりつだいがく
Université préfectorale d'Aichi
Aichi Prefectural University
あいちこうかだいがく
Université technologique d'Aichi
Aichi University of Technology
あいちこうぎょうだいがく
Institut de technologie d'Aichi
Aichi Institute of Technology
あいちさんぎょうだいがく
Université industrielle d'Aichi
Aichi Industrial University