Mots

Mots avec 拳

Le kanji 拳, qui signifie poing, apparaît dans 70 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-70 sur 70

1/1 pages

拳銃

けんじゅう

pistolet

pistol

拳骨

げんこつ

poing

(clenched) fist

こぶし

poing

fist

拳法

けんぽう

kenpō

kenpō (martial arts)

じゃん拳

じゃんけん

pierre-feuille-ciseaux

rock-paper-scissors (game)

けん玉

けんだま

kendama

kendama

こぶし大

こぶしだい

de la taille d'un poing

fist-sized

じゃん拳ぽん

じゃんけんぽん

pierre, feuille, ciseaux !

rock-paper-scissors (game)

握り拳

にぎりこぶし

poing serré

clenched fist

暗殺拳

あんさつけん

poing assassin

deadly fist

栄螺

さざえ

sazae

turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)

詠春拳

えいしゅんけん

Wing Chun

Wing Chun (traditional Chinese martial art)

燕青拳

えんせいけん

Yangqingquan

Yangqingquan

猿拳

さるけん

style du singe

Monkey Fist

回転式拳銃

かいてんしきけんじゅう

revolver

revolver

回転弾倉式拳銃

かいてんだんそうしきけんじゅう

revolver

revolver

空拳

くうけん

à mains nues

with bare hands

形意拳

けいいけん

Xing Yi Quan

shape-of-the-mind fist

けん

jeu de mains

hand game (e.g. rock-paper-scissors)

拳々服膺

けんけんふくよう

graver dans son cœur

firmly bear in mind

拳を握る

こぶしをにぎる

serrer le poing

to make a fist

拳を打つ

けんをうつ

jouer à un jeu de mains

to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)

拳拳

けんけん

avec respect

respectfully

拳固

げんこ

poing

fist

拳闘

けんとう

boxe

boxing

拳闘家

けんとうか

boxeur

boxer

拳闘家痴呆

けんとうかちほう

démence pugilistique

dementia pugilistica

拳闘術

けんとうじゅつ

art de la boxe

(art of) boxing

拳闘選手

けんとうせんしゅ

boxeur

boxer

拳万

げんまん

promesse du petit doigt

pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)

狐拳

きつねけん

kitsune-ken

game similar to rock, paper, scissors, with the hand gestures fox, hunter and village headman

虎燕拳

こえんけん

boxe du tigre et de l'hirondelle

Tiger Swallow Fist

五形拳

ごけいけん

boxe des cinq formes

Wu Xing Fist

護拳

ごけん

garde d'épée

guard (of a sword)

指切りげんまん

ゆびきりげんまん

promesse du petit doigt

pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)

指切りげんまん、嘘ついたら針千本飲ます

ゆびきりげんまんうそついたらはりせんぼんのます

promesse du petit doigt (si tu mens tu avaleras mille aiguilles)

cross my heart and hope to die, stick a needle in my eye

自動拳銃

じどうけんじゅう

pistolet automatique

automatic pistol

重量拳闘選手

じゅうりょうけんとうせんしゅ

boxeur poids lourd

heavy weight boxer

少林拳

しょうりんけん

kung-fu shaolin

Shaolin kung fu

少林寺拳法

しょうりんじけんぽう

Shorinji Kempo

Shorinji Kempo (modern Japanese martial art based on Shaolin kung fu)

少林寺拳法世界連合

しょうりんじけんぽうせかいれんごう

Organisation Mondiale de Shorinji Kempo

World Shorinji Kempo Organization

少林寺拳法連盟

しょうりんじけんぽうれんめい

Fédération de Shorinji Kempo

ShorinjiKempo Federation Foundation

庄屋拳

しょうやけん

shōya-ken

shōya-ken

昇竜拳

しょうりゅうけん

shoryuken

shoryuken (uppercut move in the Street Fighter series)

信号拳銃

しんごうけんじゅう

pistolet de détresse

flare gun

酔拳

すいけん

boxe de l'homme ivre

drunken boxing

正拳突き

せいけんづき

coup de poing direct

thrusting technique

赤手空拳

せきしゅくうけん

mains nues

barehanded

太極拳

たいきょくけん

tai-chi

grand ultimate fist

中国拳法

ちゅうごくけんぽう

arts martiaux chinois

Chinese martial art

虫拳

むしけん

mushi-ken

mushi-ken

鉄拳

てっけん

poing de fer

tightly clenched fist

鉄拳

てっけん

Tekken

Tekken (1990 film)

鉄拳制裁

てっけんせいさい

châtiment corporel à coups de poing

(punishment by) striking with fists

徒手空拳

としゅくうけん

les mains nues

being empty-handed

藤八拳

とうはちけん

tohachi-ken

game of chance similar to rock, paper scissors, where the different hand gestures symbolize a fox, a hunter and a village head

内家拳

ないかけん

neijia

neijia (Chinese martial arts style)

日本健康太極拳協会

にっぽんけんこうたいきょくけんきょうかい

Association japonaise de tai-chi-chuan pour la santé

Japan Health Taijiquan Association

日本拳法

にっぽんけんぽう

Nippon Kempo

Nippon Kempo

波動拳

はどうけん

hadouken

hadouken (fireball attack from the Street Fighter series)

八極拳

はっきょくけん

bajiquan

bajiquan (Chinese martial art)

武術太極拳

ぶじゅつたいきょくけん

wushu

wushu

北斗の拳

ほくとのけん

Ken le Survivant

Fist of the North Star (manga series and media franchise; written by Buronson and illustrated by Hara Tetsuo)

野球拳

やきゅうけん

yakyūken

yakyūken

裏拳

うらけん

coup de revers

backhand blow

両拳

りょうけん

les deux poings

both fists

力拳

ちからこぶし

poing serré

clenched fist

截拳道

ジークンドー

Jeet kune do

Jeet Kune Do

螳螂拳

とうろうけん

style de la mante religieuse

praying mantis style

跆拳道

テコンドー

taekwondo

taekwondo