Mots

Mots avec 撓

Le kanji 撓, qui signifie plier, apparaît dans 26 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-26 sur 26

1/1 pages

しな垂れかかる

しなだれかかる

s'appuyer contre avec coquetterie

to lean coquettishly against

しな垂れる

しなだれる

pendre

to droop

たわみ計

たわみけい

déflexiomètre

deflectometer

可撓

かとう

flexible

flexible

屈撓

くっとう

flexion

bending

倦まず弛まず

うまずたゆまず

sans relâche

tirelessly

腰だめ

こしだめ

à la hanche

shooting from the hip

百折不撓

ひゃくせつふとう

infatigabilité

indefatigability

不屈不撓

ふくつふとう

ténacité inlassable

indefatigability

不撓

ふとう

inflexible

unbending

不撓不屈

ふとうふくつ

ténacité

tenacity

防撓材

ぼうとうざい

raidisseur

stiffener

しおり

subtilité poétique

interpenetration of spirit between the poet and nature in a haiku

撓う

しなう

être souple

to be supple (e.g. bamboo, body)

撓み

たわみ

courbure

bend

撓み角法

たわみかくほう

méthode de pente-déflection

slope deflection method

撓む

たわむ

perdre cœur

to lose heart

撓める

いためる

traiter le cuir avec de la colle puis le battre jusqu'à durcissement

to treat leather, sharkskin, etc. with glue and pound until hard

撓める

ためる

plier

to bend

撓める

たわめる

courber

to bend (a piece of wood, etc.)

撓やか

たわやか

souple

flexible

撓り

しなり

flexion

bending

撓る

しなる

se plier

to be supple (e.g. bamboo, body)

撓わ

たわわ

chargé de fruits

heavily laden (of a branch)

撓角法

とうかくほう

méthode de pente-déflexion

slope deflection method

撓曲

とうきょく

flexure

flexure