にっぽんぎょうせいがっかい
société japonaise d'administration publique
Japanese Society for Public Administration
にっぽんせいさくきんゆうこうこ
société financière de politique du japon
Japan Finance Corporation
にっぽんせいさくとうしぎんこう
banque de développement du japon
Development Bank of Japan
にほんせいさくとうしぎんこう
banque de développement du japon
Development Bank of Japan
にっぽんせいじがっかい
association japonaise de science politique
Japanese Political Science Association
にっぽんひかくせいじがっかい
Association Japonaise de Politique Comparée
Japan Association for Comparative Politics
にほんゆうせいかぶしきがいしゃ
Japan Post Holdings Co. Ltd
Japan Post Holdings Co. Ltd
にほんゆうせいこうしゃ
(ancien) Japan Post
(former) Japan Post
のうりんすいさんせいさくけんきゅうじょ
Institut de recherche sur les politiques du ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche
Policy Research Institute, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
はばつせいじ
politique de factions
faction-based politics
はこものぎょうせい
politique d'investissement dans les infrastructures publiques
government (public policy) focusing on the construction of public (community) buildings
anti-government
はんせいふせいりょく
forces antigouvernementales
anti-government forces
はんせいふとう
parti antigouvernemental
anti-government party
はんせい
administration du domaine
domain administration (Edo period)
ばんちょうせいさくけんきゅうじょ
Institut de recherche politique Bancho
Banchō Seisaku Kenkyūjo (faction of the LDP)
ひじょうじたいせいふ
gouvernement d'urgence
emergency government
apolitical
non-governmental
ひせいふそしき
organisation non gouvernementale
non-governmental organization
ふじんさんせいけん
suffrage féminin
women's suffrage
ぶけせいけん
gouvernement samouraï
samurai government
ぶけせいじ
gouvernement féodal
feudal government
ぶだんせいじ
gouvernement militaire
military government
ぶりょくせいじ
politique de force
power politics
ふうじこめせいさく
politique d'endiguement
containment policy
ふくしせいさく
politique de protection sociale
welfare policy
ぶんかぶんせいじだい
époque Bunka-Bunsei
Bunka-Bunsei period (approx. 1804-1830)
Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10)
yellowtail amberjack (species of fish, Seriola lalandi)
へいせい
mauvais gouvernement
misgovernment
べいこくぐんせいふ
Gouvernement militaire des États-Unis
United States Military Government of the Ryukyu Islands (1945-1950)
べいこくせいじがっかい
Association américaine de science politique
American Political Science Association
べいこくみんせいふ
Administration civile américaine des îles Ryukyu
United States Civil Administration of the Ryukyu Islands (1950-1972)
べいこくゆうせいこうしゃ
Service postal des États-Unis
U.S. postal service
べいせいふ
gouvernement américain
US government
ほけんしょせいれいし
ville dotée d'un centre de santé publique
designated city or core city required to run its own public health centers
protectionism
ほしゅせいけん
gouvernement conservateur
conservative government
ほうようせいさく
Politique du Rayon de Soleil
Sunshine Policy (South Korean policy of engaging with North Korea)
law and politics
ほうせいだいがく
Université Hosei
Hosei University
ほうせいだいがくたまキャンパス
Campus Tama de l'Université Hosei
Hosei University, Tama Campus
ぼうめいせいけん
gouvernement en exil
government in exile
tyranny
ぼうさいぎょうせいむせん
système radio d'urgence pour la prévention des catastrophes
government emergency radio system for disaster prevention and relief
きたのまんどころ
épouse légale d'un régent
legal wife of a regent, of the imperial adviser, or of an official at the Grand Council of State
ばくせい
gouvernement du shogunat
the shogunate (administration)
みんしゅせいじ
gouvernement démocratique
democratic government
みんしゅせいたい
forme de gouvernement démocratique
democratic form of government
みんしゅせいふ
gouvernement démocratique
democratic government
みんせいいかん
transition vers un gouvernement civil
transition from military rule to democratic government
みんせいちょうかん
gouverneur civil
civil governor
みんせいとう
Parti démocratique constitutionnel
Constitutional Democratic Party (1927-1940)
みんせいぶ
Ministère des Affaires civiles
Ministry of Civil Affairs (PRC)
むさんせいとう
parti prolétarien
proletarian party
anarchist
anarchy
めいじじゅうよねんのせいへん
crise politique de 1881
ousting of vice-minister Ōkuma Shigenobu and his supporters from the Meiji government (1881)
やごうせいけん
gouvernement de coalition opportuniste
administration established through an unprincipled political coalition
ゆうわせいさく
politique d'apaisement
appeasement policy
ゆうせいけんきゅうじょ
Institut de politique des postes et télécommunications
Institute for Posts and Telecommunications Policy
ゆうせいけんしゅうじょ
Institut de formation des postes et télécommunications
Posts and Telecommunications Training Institute
Japan Post
ゆうせいじぎょうちょう
Agence des services postaux
Postal Services Agency
ゆうせいじぎょうみんえいか
privatisation des services postaux
postal service privatization
ゆうせいだいがっこう
Université des Postes et Télécommunications
Posts and Telecommunications University
ゆうせいだいじん
Ministre des Postes et Télécommunications
Minister of Posts and Telecommunications
ゆうせいみんえいか
privatisation postale
postal privatisation (privatisation of Japan Post)
ゆうせいみんえいかたんとうだいじん
Ministre chargé de la privatisation des services postaux
State Minister in Charge of Postal Services Privatization
りっけんおうせい
monarchie constitutionnelle
constitutional monarchy
りっけんくんしゅせい
monarchie constitutionnelle
constitutional monarchy
りっけんくんしゅせいたい
système de monarchie constitutionnelle
constitutional monarchy
りっけんせいじ
gouvernement constitutionnel
constitutional government
りっけんていせいとう
Rikken Teiseitō
Constitutional Imperial Rule Party (1882-1883)
りっけんみんせいとう
parti démocratique constitutionnel
Constitutional Democratic Party (1927-1940)
りゅうきゅうせいふ
gouvernement des îles ryūkyū
Government of the Ryukyu Islands (1952-1972)
りゅうきゅうれっとうべいこくぐんせいふ
gouvernement militaire des états-unis dans les îles ryūkyū
United States Military Government of the Ryukyu Islands (1945-1950)
りゅうきゅうれっとうべいこくみんせいふ
administration civile américaine des îles ryūkyū
United States Civil Administration of the Ryukyu Islands (1950-1972)
りょうせいふ
les deux gouvernements
both governments
diarchy
りんじぎょうせいかいかくすいしんしんぎかい
Conseil provisoire de promotion de la réforme administrative
Administrative Reform Commission (1983)
りんじせいふ
gouvernement provisoire
provisional government
れんごうせいけん
gouvernement de coalition
coalition government
れんぽうせいふ
gouvernement fédéral
federal government
れんぽうせいふかんけいきかん
agence fédérale
Federal Agency
れんぽうせいふさいばんしょ
tribunal fédéral
federal court (US)
れんりつせいけん
gouvernement de coalition
coalition government
ろうせい
administration du travail
labor administration
ろうのうせいふ
gouvernement des ouvriers et des paysans
government whose core support comes from labourers and farmers (esp. the Soviet government)
ろうせいじか
homme d'État chevronné
venerable statesman
かいらいせいけん
gouvernement fantoche
puppet government
かいらいせいふ
gouvernement fantoche
puppet government
けいばつせいじ
népotisme par alliance
government by relatives of ruler's wife