neonatal melena (melaena)
しんせいじおうだん
ictère néonatal
neonatal jaundice
しんせいじしぼう
mortalité néonatale
neonatal death
しんせいじとうぶひふえん
croûtes de lait
cradle cap
しんせいじようけつせいしっかん
maladie hémolytique du nouveau-né
hemolytic disease of the newborn (haemolytic)
Cenozoic era
neoplasm
a new phase or aspect
new student
しんにゅうせいかんげいかい
fête de bienvenue pour les nouveaux étudiants
welcome party for new students
reforestation
しんりんせいたいがく
écologie forestière
forest ecology
しん・めがみてんせい
Shin Megami Tensei
Shin Megami Tensei (immediate successor series to the original Megami Tensei RPG series)
eukaryote
しんかくびせいぶつ
micro-organisme eucaryote
eukaryotic microorganism
しんじゅわんせいぞんしゃきょうかい
Association des survivants de Pearl Harbor
Pearl Harbor Survivors Association
しんせいこうせいどうぶつ
eumétazoaires
eumetazoa
しんせいこうせいどうぶつあかい
eumétazoaires
Eumetazoa
しんがくせい
étudiant en théologie
theological student
neurobiology
しんけいせいりがく
neurophysiologie
neurophysiology
しんかせいぶつがく
biologie évolutive
evolutionary biology
しんかはっせいがく
biologie évolutive du développement
evolutionary developmental biology
ひとはパンのみにていくるものにあらず
l'homme ne vivra pas de pain seulement
man shall not live by bread alone
にんげんせいたいがく
écologie humaine
human ecology
じんこうせいめい
vie artificielle
artificial life
(my) life is over
Life (board game)
じんせいのためのげいじゅつ
l'art pour la vie
art for life's sake
じんせいのはる
le printemps de la vie
the flower (prime) of youth
じんせいのまっさかり
la fleur de l'âge
prime of life
じんせいのせんぱい
personne ayant plus d'expérience de vie
older person with more life experience
じんせいあんないらん
courrier du cœur
personal-question column
じんせいいきにかんず
le cœur est gagné par le cœur
heart is won by heart
じんせいいちどきり
on ne vit qu'une fois
you only live once
human document
じんせいわずかごじゅうねん
la vie est courte
life is short
じんせいこうろ
le cours de la vie
the path of one's life
じんせいこうろ
le voyage de la vie
journey of life
じんせいこうろかたし
la vie n'est pas facile
life is not easy
じんせいさいあく
le pire ... de la vie
worst ... of one's life
じんせいさいりょう
le meilleur de sa vie
best ... of one's life
じんせいはつ
première fois de sa vie
(for the) first time in one's life
life plan
じんせいそうだん
service de conseil de vie
counselling service (counseling)
じんせいそうだんらん
courrier du cœur
advice column
じんせいちょうろ
la vie est comme la rosée du matin
man's life vanishes like a dew
じんせいてつがく
philosophie de la vie
philosophy of life
humanists
じんせいもよう
facettes de la vie
facets (aspects) of (human) life
one's world view
Brassica campestris var. laciniifolia (variety of wild mustard)
すいじょうせいかつしゃ
personne vivant sur l'eau
person who lives on the water
すいせいこんちゅう
insecte aquatique
aquatic insect
aquatic life
すいせいどうぶつ
animal aquatique
aquatic animal
すいちゅうせいぶつかんさつ
observation de la vie aquatique
aquatic life survey
すいせいむし
mener sa vie sans but
idling one's life away
すうりせいぶつがく
biologie mathématique
mathematical biology
せかいやせいせいぶつききん
Fonds mondial pour la nature
World Wildlife Fund
ぜしょうめっぽう
la loi de la naissance et de la mort
the law of arising and ceasing
せいちょうホルモン
hormone de croissance
growth hormone
せいちょうてん
point de croissance
growing point
political life
regular student (undergraduate or graduate)
seitan
しょうじきはいっしょうのたから
l'honnêteté est la meilleure politique
honesty is the best policy
ふ
zone de végétation dense
area of thick growth (of trees, grass, etc.)
vital
pure
student
being born and raised
eternity
せいせいるてん
cycle des renaissances
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth
slight yawn
せいあるものはかならずしあり
tout ce qui vit doit mourir
no mortal escapes death
fresh yeast
one's future
to grow
to grow (of plants)
to teethe
はえぎわ
implantation des cheveux
hairline
to sprout
はえそろう
pousser uniformément
to all come in (e.g. teeth)
to be replaced with new growth
blank credit card (with no card number, etc. yet registered to it)
to be buried
fresh (e.g. fish)
live
living fossil
いきていかれない
ne pas pouvoir survivre
can't survive (without ...)
to subsist
living fossil
to come back alive
いきとしいけるもの
tous les êtres vivants
all living things
to live long
fresh (e.g. fish)
way of life
いきるかて
moyens de subsistance
source of vitality
zest for living