Mots

Mots avec 的

Le kanji 的, qui signifie cible, apparaît dans 1 389 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1 001-1 100 sur 1 389

11/14 pages

電子的資金移動

でんしてきしきんいどう

transfert électronique de fonds

electronic funds transfer

電磁的

でんじてき

électromagnétique

electromagnetic

電磁的記録

でんじてききろく

enregistrement électromagnétique

electromagnetic record

都会的

とかいてき

urbain

urban

投機的

とうきてき

spéculatif

speculative

等方的

とうほうてき

isotrope

isotropic

統計的ばらつき

とうけいてきばらつき

dispersion statistique

statistical dispersion

統計的仮説

とうけいてきかせつ

hypothèse statistique

statistical hypothesis

統語的関係

とうごてきかんけい

relation syntagmatique

syntagmatic relation

逃避的

とうひてき

escapiste

escapist

透過的

とうかてき

transparent

transparent

透過的データ

とうかてきデータ

données transparentes

transparent (data)

動的アドレス変換

どうてきアドレスへんかん

traduction dynamique d'adresses

Dynamic Address Translation

動的アドレス変換機構

どうてきアドレスへんかんきこう

traduction dynamique d'adresses

DAT

動的コンテンツ

どうてきコンテンツ

contenu dynamique

active content (e.g. on web page)

動的ルーチング

どうてきルーチング

routage dynamique

dynamic routing

動的ルーティング

どうてきルーティング

routage dynamique

dynamic routing

動的解析

どうてきかいせき

analyse de réponse dynamique

dynamic response analysis

動的割振り

どうてきわりふり

allocation dynamique de ressources

dynamic (resource) allocation

動的緩衝法

どうてきかんしょうほう

mise en mémoire tampon dynamique

dynamic buffering

動的記憶装置

どうてききおくそうち

stockage dynamique

dynamic storage

動的計画法

どうてきけいかくほう

programmation dynamique

dynamic programming

動的呼出し

どうてきよびだし

accès dynamique

dynamic access

動的再配置

どうてきさいはいち

relocalisation dynamique

dynamic relocation

動的資源割り振り

どうてきしげんわりふり

allocation dynamique de ressources

dynamic resource allocation

動的資源割振り

どうてきしげんわりふり

allocation dynamique de ressources

dynamic resource allocation

動的装置再構成

どうてきそうちさいこうせい

reconfiguration dynamique de périphériques

DDR

動的束縛

どうてきそくばく

contraintes dynamiques

dynamic restraints

動的適合性

どうてきてきごうせい

conformité dynamique

dynamic conformance

動的適合性要件

どうてきてきごうせいようけん

exigences de conformité dynamique

dynamic conformance requirements

動的平衡

どうてきへいこう

équilibre dynamique

dynamic equilibrium

動的防衛力

どうてきぼうえいりょく

défense dynamique

dynamic defense

動物的

どうぶつてき

animal

animal

同期的

どうきてき

synchrone

synchronous

同志的

どうしてき

amical

companionable

同質的

どうしつてき

homogène

homogeneous

同所的種分化

どうしょてきしゅぶんか

spéciation sympatrique

sympatric speciation

同族目的語

どうぞくもくてきご

objet cognat

cognate object

同族目的語動詞

どうぞくもくてきごどうし

verbe à objet cognat

cognate object verb

同族目的語動詞句

どうぞくもくてきごどうしく

syntagme verbal à objet cognat

cognate object verb phrase

道義的

どうぎてき

moral

moral

道具的条件づけ

どうぐてきじょうけんづけ

conditionnement instrumental

instrumental conditioning

道徳的危険

どうとくてききけん

aléa moral

moral hazard

道徳的空白

どうとくてきくうはく

vide moral

moral vacuum

道徳的証明

どうとくてきしょうめい

argument moral

argument from morality (for the existence of God)

特異的

とくいてき

spécifique

specific

特徴的

とくちょうてき

caractéristique

distinctive

特定目的会社

とくていもくてきがいしゃ

société à but spécifique

specified purpose company

特別目的会社

とくべつもくてきがいしゃ

société à but spécial

special purpose company

特別目的事業体

とくべつもくてきじぎょうたい

entité à vocation spéciale

special-purpose entity

特例的

とくれいてき

exceptionnel

special (case, etc.)

独占的競争

どくせんてききょうそう

concurrence monopolistique

monopolistic competition

独善的

どくぜんてき

moralisateur

self-righteous

独断的

どくだんてき

dogmatique

dogmatic

突発的

とっぱつてき

soudain

sudden

頓的

とんてき

étourderie

thoughtlessness

内在的

ないざいてき

immanent

immanent

内省的

ないせいてき

réflexif

reflective

内生的

ないせいてき

endogène

endogenous

内的根拠

ないてきこんきょ

fondement interne

internal ground

内的生活

ないてきせいかつ

vie intérieure

the inner life

内発的

ないはつてき

spontané

spontaneous

内罰的

ないばつてき

intropunitif

intropunitive

内部的

ないぶてき

interne

internal

内面的

ないめんてき

interne

inner

内容的

ないようてき

quant au contenu

concerning the content

二義的

にぎてき

secondaire

secondary

二元的

にげんてき

dualiste

dual

二次的著作物

にじてきちょさくぶつ

œuvre dérivée

derivative work

肉感的

にっかんてき

sensuel

sensual

肉的

にくてき

physique

physical

日常的

にちじょうてき

quotidien

mundane

日本知的財産協会

にっぽんちてきざいさんきょうかい

Association japonaise de la propriété intellectuelle

Japan Intellectual Property Association, JIPA

日本知的財産仲裁センター

にほんちてきざいさんちゅうさいセンター

Centre d'arbitrage de la propriété intellectuelle du Japon

Japan Intellectual Property Arbitration Center

日本知的財産翻訳協会

にっぽんちてきざいさんほんやくきょうかい

Association japonaise de traduction de la propriété intellectuelle

Nippon Intellectual Property Translation Association

日本的

にほんてき

typiquement japonais

(typically) Japanese

日本的経営

にほんてきけいえい

gestion à la japonaise

Japanese-style business management

認知的不協和

にんちてきふきょうわ

dissonance cognitive

cognitive dissonance

熱狂的

ねっきょうてき

très enthousiaste

wildly enthusiastic

熱狂的信者

ねっきょうてきしんじゃ

fanatique

fanatic

熱情的

ねつじょうてき

passionné

glowing

熱的死

ねつてきし

mort thermique

heat death (i.e. of the universe)

熱的低気圧

ねつてきていきあつ

dépression thermique

thermal low

熱力学的

ねつりきがくてき

thermodynamique

thermodynamic

能動的脅威

のうどうてききょうい

menace active

active threat

能率的

のうりつてき

efficace

efficient

派生的

はせいてき

dérivé

derivative

破壊的読み取り

はかいてきよみとり

lecture destructive

destructive read

拝外的

はいがいてき

xénophile

proforeign

排外的

はいがいてき

xénophobe

exclusive

排他的

はいたてき

exclusif

exclusive

排他的経済水域

はいたてきけいざいすいいき

zone économique exclusive

exclusive economic zone

排他的論理和

はいたてきろんりわ

ou exclusif

exclusive OR

排他的論理和演算

はいたてきろんりわえんざん

opération ou exclusif

non-equivalence operation

排他的論理和素子

はいたてきろんりわそし

porte ou exclusive

EXCLUSIVE-OR gate

配分的正義

はいぶんてきせいぎ

justice distributive

distributive justice

買弁的

ばいべんてき

comprador

comprador-like

白熱的

はくねつてき

incandescent

heated

爆発的

ばくはつてき

explosif

explosive

爆発的噴火

ばくはつてきふんか

éruption explosive

explosive eruption