Mots

Mots avec 監

Le kanji 監, qui signifie surveiller, apparaît dans 152 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 152

1/2 pages

監督

かんとく

supervision

supervision

監視

かんし

surveillance

monitoring

監禁

かんきん

confinement

confinement

監査

かんさ

audit

inspection

監査役

かんさやく

commissaire aux comptes

auditor

監察

かんさつ

inspection

inspection

監修

かんしゅう

supervision éditoriale

supervising director

総監

そうかん

inspecteur général

inspector general

監獄

かんごく

prison

prison

監理

かんり

supervision

superintendence

監事

かんじ

auditeur

auditor

収監

しゅうかん

emprisonnement

imprisonment

監察官

かんさつかん

inspecteur

inspector

舞台監督

ぶたいかんとく

régisseur

stage director

現場監督

げんばかんとく

chef de chantier

field overseer

監察医

かんさつい

médecin légiste

medical coroner

監訳

かんやく

supervision de traduction

supervising a translation

技監

ぎかん

ingénieur en chef

engineer-in-chief

オンラインリアルタイム監視

オンラインリアルタイムかんし

surveillance en temps réel en ligne

online real-time surveillance

システム監査

システムかんさ

audit de systèmes

system auditing

デジタル監

デジタルかん

directeur du numérique

chief digital officer

ネットワーク監視

ネットワークかんし

supervision de réseau

network supervision

プロテスタント監督教会

プロテスタントかんとくきょうかい

Église épiscopale protestante

Protestant Episcopal Church

安全保護監査

あんぜんほごかんさ

audit de sécurité

security audit

安全保護監査証跡

あんぜんほごかんさしょうせき

piste d'audit de sécurité

security audit trail

移監

いかん

transfert de prison

transfer (of a prisoner to another institution of confinement)

映画監督

えいがかんとく

réalisateur

movie director

遠隔監視

えんかくかんし

surveillance à distance

remote supervision

音楽監督

おんがくかんとく

directeur musical

music director

価格監視

かかくかんし

surveillance des prix

price monitoring

会計監査

かいけいかんさ

audit comptable

audit

会計監査人

かいけいかんさにん

commissaire aux comptes

auditor

海上幕僚監部

かいじょうばくりょうかんぶ

État-major de la Force maritime

Maritime Staff Office

海洋監視衛星

かいようかんしえいせい

satellite de surveillance océanique

ocean surveillance satellite

外部監査

がいぶかんさ

audit externe

external audit

学監

がっかん

doyen

dean

げん

division administrative de l'époque de Nara

special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi)

監護

かんご

garde et soin

custody and care

監護義務

かんごぎむ

obligation de garde

custodial duties

監査委員

かんさいいん

auditeur superviseur

supervisory auditor

監査官

かんさかん

inspecteur

inspector

監査基準

かんさきじゅん

norme d'audit

audit standard

監査記録

かんさきろく

piste d'audit

audit trail

監査検討ファイル

かんさけんとうファイル

dossier de révision d'audit

audit-review file

監査証跡

かんさしょうせき

piste d'audit

audit trail

監査人

かんさにん

auditeur

auditor

監査報告

かんさほうこく

rapport d'audit

audit report

監査報告書

かんさほうこくしょ

rapport d'audit

audit report

監査法人

かんさほうじん

cabinet d'audit

audit corporation

監査役会

かんさやくかい

conseil des commissaires aux comptes

board of company auditors

監察御史

かんさつぎょし

censeur impérial

imperial censor (in ancient China)

監視カメラ

かんしカメラ

caméra de surveillance

surveillance camera

監視プログラム

かんしプログラム

programme de surveillance

monitoring program

監視モニター

かんしモニター

moniteur de surveillance

surveillance monitor

監視員

かんしいん

observateur

observer

監視下

かんしか

sous surveillance

supervised

監視局

かんしきょく

bureau de surveillance

monitor

監視資本主義

かんししほんしゅぎ

capitalisme de surveillance

surveillance capitalism

監視社会

かんししゃかい

société de surveillance

surveillance society

監視者

かんししゃ

surveillant

guardian

監視所

かんしじょ

poste de surveillance

lookout post

監視哨

かんししょう

poste d'observation

observation post

監視船

かんしせん

bateau patrouilleur

patrol boat

監視体制

かんしたいせい

système de surveillance

surveillance system

監視塔

かんしとう

tour de guet

watchtower

監視網

かんしもう

réseau de surveillance

surveillance network

監寺

かんす

administrateur d'un temple zen

one of the six administrators of a Zen temple who substitutes for the chief priest

監守

かんしゅ

garde

custody

監守人

かんしゅにん

gardien

custodian

監修者

かんしゅうしゃ

rédacteur en chef

general (supervising) editor

監的

かんてき

marqueur de tir à l'arc

checking (if an arrow has hit its target)

監督委員会

かんとくいいんかい

conseil de surveillance

supervisory board

監督会議

かんとくかいぎ

réunion des directeurs

managers' conference

監督官

かんとくかん

inspecteur

inspector

監督官庁

かんとくかんちょう

autorité compétente

competent authorities

監督機関

かんとくきかん

organisme de surveillance

supervising body

監督機能

かんとくきのう

fonction de supervision

supervisory function

監督教会

かんとくきょうかい

Église épiscopale

Episcopal Church

監督局

かんとくきょく

bureau de supervision

supervisory bureau

監督者

かんとくしゃ

superviseur

superintendent

監督生

かんとくせい

préfet

prefect

監房

かんぼう

cellule de prison

(prison) cell

監理ポスト

かんりポスト

poste de surveillance boursière

supervised trading of a stock, e.g. during delisting

監理銘柄

かんりめいがら

actions sous surveillance

supervised trading of a stock, e.g. during delisting

管理監督者

かんりかんとくしゃ

superviseur

supervisor

規制監督

きせいかんとく

surveillance réglementaire

regulatory oversight

漁業監視船

ぎょぎょうかんしせん

navire d'inspection des pêches

fishery inspection boat

共同監督

きょうどうかんとく

codirecteur

co-director

教育総監部

きょういくそうかんぶ

Inspection générale de l'entraînement militaire

Inspectorate General of Military Training (1898-1945)

銀行監督

ぎんこうかんとく

supervision bancaire

bank supervision

軍医監

ぐんいかん

médecin général de division

surgeon major general

軍医総監

ぐんいそうかん

médecin général inspecteur

surgeon general

計算機システム監査

けいさんきシステムかんさ

audit de système informatique

computer-system audit

警視監

けいしかん

commissaire divisionnaire

superintendent supervisor

警視総監

けいしそうかん

préfet de police

Superintendent General of the Metropolitan Police

航空幕僚監部

こうくうばくりょうかんぶ

état-major de l'armée de l'air

Air Staff Office

国際監視団

こくさいかんしだん

équipe de surveillance internationale

international monitoring team

国連監視軍

こくれんかんしぐん

force d'observation des Nations Unies

UN observer force

国連監視検証査察委員会

こくれんかんしけんしょうささついいんかい

commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies

UN Monitoring, Verification and Inspection Commission

国連休戦監視機構

こくれんきゅうせんかんしきこう

organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve

UN Truce Supervision Organization