えんざんせいど
précision opérationnelle
operational precision
logic element
えんざんそうち
unité arithmétique
arithmetic unit
えんざんぞうふくき
amplificateur opérationnel
operational amplifier
operand
えんざんひょう
table d'opération
operation table
えんざんふごう
signe d'opération
operational sign
えんざんぶ
section d'opération
operation part
えんざんほうしき
méthode d'opération
arithmetic equation
えんざんろんりそうち
unité arithmétique et logique
arithmetic and logic unit
おうしゅうでんしけいさんきこうぎょうかい
Association européenne de constructeurs de calculateurs
European Computer Manufacturers Association
かそうけいさんき
machine virtuelle
Virtual Machine
addition
かげんえんざんし
opérateur d'addition et de soustraction
adding operator
かげんさんき
additionneur-soustracteur
adder-subtracter
かげんさんじかん
temps d'addition et de soustraction
add-subtract time
adder (written)
penalty tax
かさんせきぶんき
intégrateur sommateur
summing integrator
countable
かさんしゅうごう
ensemble dénombrable
countable set
countable noun
かがくぎじゅつけいさん
calcul scientifique
scientific computing
かしょうしんこくかさんぜい
pénalité pour sous-déclaration de revenus
penalty tax for understatement (of income)
かいそうがたけいさんきネットワーク
réseau informatique hiérarchique
hierarchical computer network
がいかかんさん
conversion de devises
foreign currency translation
がいさんようきゅう
demande de crédits budgétaires
request for budgetary appropriations
がいさんようきゅうきじゅん
directives pour les demandes budgétaires
budgetary request guidelines
たしかめざん
vérification d'un calcul
checking (e.g. result of calculation)
かつどうきじゅんげんかけいさん
comptabilité par activités
activity-based costing
かんさんけいすう
facteur de conversion
conversion factor
かんさんひょう
table de conversion
conversion table
かんさんりつ
taux de conversion
conversion rate
RISC (Reduced Instruction Set Computer)
かんけいえんざんし
opérateur relationnel
relational operator
addition
きょうどうけいさん
calcul conjoint
pooling
making a rough estimate in one's head
balanced budget
きんこうよさんじょうすう
multiplicateur du budget équilibré
balanced budget multiplier
きんじけいさん
calcul approximatif
rough or approximate calculation
くりかえしえんざん
opération répétitive
repetitive operation
paperweight
けいさんかんむり
radical de couvercle de marmite (radical 8)
kanji "kettle lid" radical (radical 8)
かたへんかんえんざんし
opérateur de conversion de type
type conversion operator
calculated
けいさんにいれる
prendre en compte
to factor in
けいさんのふくざつせい
complexité algorithmique
computational complexity
miscalculation
けいさんかがく
chimie computationnelle
computational chemistry (i.e. computer simulation of chemical phenomena)
computability
not factored in
けいさんきシステム
système informatique
data processing system
けいさんきシステムかんさ
audit de systèmes informatiques
computer-system audit
けいさんきセンター
centre informatique
computer center
けいさんきネットワーク
réseau informatique
computer network
machine word
けいさんきいぞんげんご
langage dépendant de l'ordinateur
computer-dependent language
computer science
けいさんきま
à l'intérieur de l'ordinateur
inside the computer
けいさんきこうせい
configuration d'ordinateur
computer configuration
けいさんきしゅつりょくマイクロフィルミング
microfilmage de sortie d'ordinateur
computer output microfilming
けいさんきしゅつりょくマイクロフィルムいんじそうち
imprimante sur microfilm de sortie d'ordinateur
computer output microfilm printer
けいさんきしゅつりょくマイクロフィルムそうち
microfilmeuse de sortie d'ordinateur
computer output microfilmer
computer graphics
けいさんきせっけいげんご
langage de conception d'ordinateurs
CDL
computer-name
けいさんげんごがく
linguistique computationnelle
computational linguistics
けいさんこうぞう
structure de calcul
computation structure
calculating
formula
non-electronic computer (i.e. person carrying out computation)
slide rule
computer (person who makes calculations)
けいさんじゅんじょ
ordre de calcul
computation sequence
けいさんじょう
selon les calculs
according to (one's) calculations
けいさんせいぶつがく
biologie computationnelle
computational biology
account book
computer-tree
けいさんもんだい
problème de calcul
numerical calculation
computational
けいさんようし
feuille pour calculs
calculation form
けいさんりょう
complexité computationnelle
computational complexity
けたあげなしかさん
addition sans retenue
addition without carry
accounting period
financial statement
けっさんたんしん
résumé des résultats financiers
summary of accounts
settlement day
けっさんほうこく
rapport financier
financial statement
けんざん
vérification d'un calcul
verification of a calculation
げんかけいさん
comptabilité analytique
cost accounting
subtraction
subtracter
こていしょうすうてんえんざん
arithmétique en virgule fixe
fixed-point arithmetic
open account
healthy profit
こうぞうけいさん
calcul de structure
structural calculation
ぎょうれつえんざん
opération matricielle
matrix operation
こうそくえんざんきこう
unité de calcul à grande vitesse
high-speed arithmetic unit (computer)
unitary tax