Mots

Mots avec 血

Le kanji 血, qui signifie sang, apparaît dans 497 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 497

2/5 pages

給血

きゅうけつ

don de sang

donation of blood

給血者

きゅうけつしゃ

donneur de sang

blood donor

巨赤芽球性貧血

きょせきがきゅうせいひんけつ

anémie mégaloblastique

megaloblastic anemia

虚血

きょけつ

ischémie

ischemia

虚血性

きょけつせい

ischémique

ischemic

虚血性心疾患

きょけつせいしんしっかん

cardiopathie ischémique

ischemic heart disease

供血

きょうけつ

don du sang

blood donation

供血者

きょうけつしゃ

donneur de sang

blood donor

凝血

ぎょうけつ

coagulation sanguine

blood clot

菌血症

きんけつしょう

bactériémie

bacteremia

経血

けいけつ

sang menstruel

menstrual blood

血が繋がる

ちがつながる

être lié par le sang

to be related (by blood)

血が止まる

ちがとまる

s'arrêter de saigner

to stop bleeding

血が騒ぐ

ちがさわぐ

avoir le sang qui bouillonne

to get excited

血が通う

ちがかよう

être humain

to be flowing (of blood)

血が流れる

ちがながれる

le sang coule

blood flows

血だまり

ちだまり

mare de sang

puddle of blood

血だらけ

ちだらけ

couvert de sang

covered in blood

血で血を洗う

ちでちをあらう

laver le sang par le sang

to engage in a bloody feud

血と汗の結晶

ちとあせのけっしょう

fruit du labeur

result of one's blood, sweat, and tears

血なまぐさい

ちなまぐさい

sanglant

bloody (battle, crime, etc.)

血に飢える

ちにうえる

être assoiffé de sang

to be bloodthirsty

血のつながり

ちのつながり

lien de sang

blood relationship

血の雨

ちのあめ

effusion de sang

bloodshed

血の塊

ちのかたまり

caillot

clot of blood

血の汗

ちのあせ

sang, sueur et larmes

blood, sweat and tears

血の気が引く

ちのけがひく

pâlir

to go pale

血の繋がった

ちのつながった

lié par le sang

related (by blood)

血の巡り

ちのめぐり

circulation sanguine

apprehension

血の巡りが悪い

ちのめぐりがわるい

lent d'esprit

dim-witted

血の巡りの悪い

ちのめぐりのわるい

lent d'esprit

dim-witted

血の池

ちのいけ

étang de sang

Blood Pond

血の中傷

ちのちゅうしょう

libelle de sang

blood libel

血の通った

ちのかよった

humain

flesh-and-blood

血の道

ちのみち

troubles gynécologiques

assorted (female) medical disorders

血の日曜日

ちのにちようび

Dimanche rouge

Bloody Sunday (esp. the January 22, 1905 Saint Petersburg incident)

血の涙

ちのなみだ

larmes de sang

bitter tears

血は水よりも濃い

ちはみずよりもこい

la voix du sang

blood is thicker than water

血は争えない

ちはあらそえない

bon sang ne peut mentir

like father, like son

血まみれ

ちまみれ

ensanglanté

bloodstained

血みどろ

ちみどろ

ensanglanté

desperate

血も涙もない

ちもなみだもない

sans cœur

cold-blooded

血を引く

ちをひく

être issu de

to be descended from

血を分ける

ちをわける

être lié par le sang

to be related by blood

血を流す

ちをながす

verser le sang

to shed blood

血圧計

けつあつけい

sphygmomanomètre

sphygmomanometer (instrument used to measure blood pressure)

血圧降下剤

けつあつこうかざい

antihypertenseur

anti-hypertensive agent

血胤

けついん

lignage

lineage

血液ガス

けつえきガス

gaz du sang

blood agent

血液ドーピング

けつえきドーピング

dopage sanguin

blood doping

血液化学

けつえきかがく

chimie du sang

blood chemistry

血液学

けつえきがく

hématologie

hematology

血液学会

けつえきがっかい

Société Américaine d'Hématologie

American Society of Hematology

血液恐怖症

けつえききょうふしょう

hémophobie

hemophobia

血液凝固

けつえきぎょうこ

coagulation sanguine

blood clotting

血液凝固因子

けつえきぎょうこいんし

facteur de coagulation sanguine

blood coagulation factor

血液銀行

けつえきぎんこう

banque du sang

blood bank

血液型不適合

けつえきがたふてきごう

incompatibilité de groupe sanguin

blood type incompatibility

血液循環

けつえきじゅんかん

circulation sanguine

blood circulation

血液浄化

けつえきじょうか

purification du sang

blood purification

血液製剤

けつえきせいざい

produits sanguins

blood products

血液中

けつえきちゅう

dans le sang

within the blood

血液中の糖

けつえきちゅうのとう

sucre dans le sang

blood sugar

血液透析

けつえきとうせき

hémodialyse

hemodialysis

血液内科

けつえきないか

hématologie

haematology

血液脳関門

けつえきのうかんもん

barrière hémato-encéphalique

blood-brain barrier

血液病

けつえきびょう

maladie hématologique

hematological disease

血煙

ちけむり

jet de sang

spurt of blood

血縁関係

けつえんかんけい

lien de parenté

blood relationship

血縁者

けつえんしゃ

parent par le sang

blood relative

血縁集団

けつえんしゅうだん

groupe de parenté

consanguineous group

血縁淘汰

けつえんとうた

sélection de parentèle

kin selection

血温

ちおん

température du sang

blood heat

血塊

けっかい

caillot de sang

blood clot

血汗

けっかん

sang et sueur

blood, sweat and tears

血管運動性鼻炎

けっかんうんどうせいびえん

rhinite vasomotrice

vasomotor rhinitis

血管炎

けっかんえん

vascularite

vasculitis

血管拡張

けっかんかくちょう

vasodilatation

vasodilation

血管拡張性肉芽腫

けっかんかくちょうせいにくがしゅ

granulome pyogénique

pyogenic granuloma

血管拡張薬

けっかんかくちょうやく

vasodilatateur

vasodilator

血管狭窄

けっかんきょうさく

angiosténose

angiostenosis

血管形成

けっかんけいせい

angiogenèse

angiogenesis

血管形成術

けっかんけいせいじゅつ

angioplastie

angioplasty

血管系

けっかんけい

système circulatoire

blood circulatory system

血管作動物質

けっかんさどうぶっしつ

substances vasoactives

vasoactive substances

血管疾患

けっかんしっかん

maladie vasculaire

vascular disease

血管腫

けっかんしゅ

angiome

angioma

血管収縮薬

けっかんしゅうしゅくやく

vasoconstricteur

vasoconstrictor

血管心臓造影

けっかんしんぞうぞうえい

angiocardiographie

angiocardiography

血管性浮腫

けっかんせいふしゅ

angio-œdème

angioedema

血管造影

けっかんぞうえい

angiographie

angiography

血管造影法

けっかんぞうえいほう

angiographie

angiography

血管内

けっかんない

intravasculaire

intravascular

血管内皮

けっかんないひ

endothélium vasculaire

vascular endothelium

血管内皮増殖因子

けっかんないひぞうしょくいんし

facteur de croissance de l'endothélium vasculaire

vascular endothelial growth factor

血管肉腫

けっかんにくしゅ

angiosarcome

angiosarcoma

血管浮腫

けっかんふしゅ

angio-œdème

angioedema

血管壁

けっかんへき

paroi vasculaire

vascular wall