Mots

Mots avec 輩

Le kanji 輩, qui signifie camarade, apparaît dans 36 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-36 sur 36

1/1 pages

年配

ねんぱい

âge approximatif

(approximate) age

先輩

せんぱい

supérieur

senior (at work or school)

後輩

こうはい

junior

junior (at work, school, etc.)

輩出

はいしゅつ

apparaître en grand nombre

producing (people) in great numbers

やから

clan

party (of people)

吾輩

わがはい

je

I

下輩

かはい

inférieur

inferior

軽輩

けいはい

subalterne

underling

吾輩は猫である

わがはいはねこである

je suis un chat (roman)

I Am a Cat (1906 novel by Natsume Soseki)

若輩

じゃくはい

jeune

young person

若輩者

じゃくはいもの

débutant

inexperienced person

小輩

しょうはい

personne de humble condition

lowly person

人生の先輩

じんせいのせんぱい

aîné dans la vie

older person with more life experience

青年輩

せいねんはい

jeunes

young people

先輩ママ

せんぱいママ

mère expérimentée

(more) experienced mother

先輩後輩

せんぱいこうはい

aînés et cadets

one's seniors and juniors

先輩風を吹かす

せんぱいかぜをふかす

jouer les aînés

to put on a patronizing air

先輩面をする

せんぱいづらをする

faire l'aîné

to put on an air of seniority

鼠輩

そはい

menu fretin

small fry

俗輩

ぞくはい

le commun des mortels

worldlings

大先輩

だいせんぱい

grand doyen

someone who is greatly one's senior

徒輩

とはい

engeance

set

奴輩

どはい

ces individus

guys

同年輩

どうねんぱい

contemporains

persons of the same age

同輩

どうはい

collègue

fellows

年配者

ねんぱいしゃ

personne âgée

elderly person

排行

はいこう

ordre de naissance

lining up

ばら

suffixe de pluralité (souvent péjoratif)

suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)

ともがら

compagnon

comrade

はい

groupe

group

不逞の輩

ふていのやから

hors-la-loi

lawless people

朋輩

ほうばい

camarade

comrade

末輩

まっぱい

subalterne

underling

余輩

よはい

nous

we

老輩

ろうはい

personnes âgées

the aged

儕輩

さいはい

collègues

colleagues