僧は読経の合間に鈝という声を発した。
Le moine a prononcé cette formule au milieu de la récitation du sûtra.
Phrases
Le kanji 鈝, qui signifie formule prononcée lors du chant d'un mantra bouddhique, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 鈝 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
僧は読経の合間に鈝という声を発した。
Le moine a prononcé cette formule au milieu de la récitation du sûtra.
古写本には鈝の字が何度も見える。
Ce caractère apparaît de nombreuses fois dans le manuscrit ancien.
先生は鈝が呪文の声を表す字だと説明した。
Le professeur a expliqué que ce caractère représente une formule de mantra.
その鈝は普通の会話では使われない。
Cette formule n'est pas utilisée dans la conversation ordinaire.
研究者は鈝の読みと役割を調べている。
Les chercheurs étudient la lecture et la fonction de ce caractère.