Mots

Mots avec 限

Le kanji 限, qui signifie limite, apparaît dans 302 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 302

2/4 pages

限界消費性向

げんかいしょうひせいこう

propension marginale à consommer

marginal propensity to consume

限界状況

げんかいじょうきょう

situation critique

critical situation

限界生産物逓減の法則

げんかいせいさんぶつていげんのほうそく

loi de la productivité marginale décroissante

law of diminishing marginal product

限界貯蓄性向

げんかいちょちくせいこう

propension marginale à épargner

marginal propensity to save

限界点

げんかいてん

point limite

threshold

限界費用

げんかいひよう

coût marginal

marginal cost

限界分析

げんかいぶんせき

analyse marginale

marginal analysis

限界利益

げんかいりえき

marge sur coût variable

marginal profit

限界利潤

げんかいりじゅん

profit marginal

marginal profit

限外

げんがい

excès

excess

限外ろ過膜

げんがいろかまく

membrane d'ultrafiltration

ultrafiltration membrane

限外顕微鏡

げんがいけんびきょう

ultramicroscope

ultramicroscope

限外濾過

げんがいろか

ultrafiltration

ultrafiltration

限局

げんきょく

restriction

restriction

限局性

げんきょくせい

localisé

localized

限局性回腸炎

げんきょくせいかいちょうえん

iléite régionale

localized ileitis

限局性腸炎

げんきょくせいちょうえん

entérite régionale

regional enteritis

限月

げんげつ

mois de contrat

contract month

限嗣相続

げんしそうぞく

substitution fideicommissaire

entail (in Western common law)

限性遺伝

げんせいいでん

pewarisan sifat terbatas jenis kelamin

限定形容詞

げんていけいようし

adjectif attributif

attributive adjective

限定子

げんていし

qualificateur

qualifier

限定詞

げんていし

déterminant

determiner

限定出版

げんていしゅっぱん

édition limitée

limited publication

限定戦争

げんていせんそう

guerre limitée

limited war

限定的

げんていてき

limité

limited

限定版

げんていばん

édition limitée

limited edition

限定販売

げんていはんばい

vente limitée

limited edition sale

限定品

げんていひん

article en édition limitée

limited stocks

限定保証

げんていほしょう

garantie limitée

limited warranties

限定用法

げんていようほう

usage restrictif

restrictive (use)

限度を超える

げんどをこえる

dépasser la limite

to go beyond the limit

限度額適用認定証

げんどがくてきようにんていしょう

certificat de plafond de frais médicaux

Eligibility Certificate for Ceiling-Amount Application

限度検査

げんどけんさ

contrôle de limites

limit check

限度見本

げんどみほん

échantillon limite

boundary sample

限度枠

げんどわく

limite

allowable range

限目

げんめ

période de cours

nth period (e.g. nth class in school day)

限流

げんりゅう

limitation de courant

current-limiting

限量子

げんりょうし

quantificateur

quantifier

語彙制限本

ごいせいげんぼん

lecture graduée

graded reader

行動制限

こうどうせいげん

restrictions de mouvement

movement restrictions

高さ制限

たかさせいげん

hauteur limitée

limited headroom

刻限

こくげん

heure fixée

time

今度限り

こんどかぎり

pour cette fois seulement

for this once only

根限り

こんかぎり

de toutes ses forces

with all one's might

沙汰の限り

さたのかぎり

hors de question

out of the question

最高限

さいこうげん

limite supérieure

top (e.g. of the market)

最高限度

さいこうげんど

limite maximale

upper limit

最終権限

さいしゅうけんげん

autorité finale

final authority

最大限度

さいだいげんど

limite maximale

maximum

最低限度

さいていげんど

limite minimale

minimum limit

際限なく

さいげんなく

à l'infini

ad infinitum

際限なく続く

さいげんなくつづく

continuer sans fin

to continue without end

使用期限

しようきげん

date d'expiration

expiry date

使用権限

しようけんげん

autorisation d'utilisation

usage authorization

時間の許す限り

じかんのゆるすかぎり

tant que le temps le permet

as long as time allows

時間制限

じかんせいげん

limite de temps

time limit

時限スト

じげんスト

grève à durée limitée

time-limited strike

時限ストライキ

じげんストライキ

grève à durée limitée

time-limited strike

時限措置

じげんそち

mesure à durée limitée

time-limited measure

時限装置

じげんそうち

minuterie

timing device

時限爆弾

じげんばくだん

bome à retardement

time bomb

時限目

じげんめ

nième période

nth period (e.g. nth class in school day)

時限立法

じげんりっぽう

législation temporaire

temporary legislation

取り出し制限

とりだしせいげん

restrictions d'extraction

fetch-restrictions

取引制限

とりひきせいげん

restriction commerciale

restraint of trade

寿限無

じゅげむ

Jugemu (conte japonais)

Jugemu (Japanese folktale)

修業年限

しゅうぎょうねんげん

durée des études

length of the course of study

秋刀魚は目黒に限る

さんまはめぐろにかぎる

le balaou est meilleur à Meguro

Pacific saury is only good if it's from Meguro

重量制限

じゅうりょうせいげん

restriction de poids

weight restriction

出訴期限法

しゅっそきげんほう

délai de prescription

statute of limitations

出来うる限り

できうるかぎり

autant que possible

as (much) as possible

出来る限り早期

できるかぎりそうき

dès que possible

as soon as possible

処理系限界

しょりけいげんかい

limite d'implémentation

implementation limit

初回仕様限定盤

しょかいしようげんていばん

édition limitée de lancement

first-run limited edition technical recording

初回生産限定盤

しょかいせいさんげんていばん

édition limitée du premier tirage

first-run limited edition production recording

消費期限

しょうひきげん

date de péremption

expiry date (esp. on food)

証明権限者

しょうめいけんげんしゃ

autorité de certification

certifying authority

象限

しょうげん

quadrant

quadrant

象限儀

しょうげんぎ

quadrant (instrument)

quadrant (instrument)

上下限

じょうげげん

limites supérieure et inférieure

bounds

上限価格

じょうげんかかく

prix plafond

price ceiling

上限実行優先順位

じょうげんじっこうゆうせんじゅんい

priorité d'exécution maximale

limit dispatching priority

上限値

じょうげんち

valeur maximale

upper bound

上昇限度

じょうしょうげんど

plafond (aviation)

ceiling (in aviation)

譲渡制限株式

じょうとせいげんかぶしき

actions à cessibilité restreinte

transfer-restricted stock

食事制限

しょくじせいげん

restriction alimentaire

dietary restriction

信頼限界

しんらいげんかい

limite de confiance

confidence limit

森林限界

しんりんげんかい

limite des arbres

tree line

身代限り

しんだいかぎり

faillite

going bankrupt

人数制限

にんずうせいげん

limite du nombre de personnes

limit on the number of people

数限りない

かずかぎりない

innombrable

uncountable

数量限定

すうりょうげんてい

quantité limitée

limited quantity

世々限り無く

よよかぎりなく

pour toujours et à jamais

forever and ever

制限なし

せいげんなし

sans limite

unlimited

制限なしトークン

せいげんなしトークン

jeton sans restriction

nonrestricted token

制限外の字

せいげんがいのじ

kanji hors liste officielle

forbidden kanji

制限漢字

せいげんかんじ

kanji restreints

restricted kanji

制限区域

せいげんくいき

zone réglementée

restricted area

制限酵素

せいげんこうそ

enzyme de restriction

restriction enzyme