とくていけんこうほけんくみあい
association d'assurance maladie pour retraités
Specific insurance Society for the retired
にじゅうのきけん
double incrimination
double jeopardy
にっしんかさいかいじょうほけん
Nisshin Fire and Marine Insurance Company, Limited
Nisshin Fire and Marine Insurance Company, Limited
にちどうかさいかいじょうほけん
Nichido Fire and Marine Insurance Company, Limited
Nichido Fire and Marine Insurance Company, Limited
にっぽんこうあそんがいほけん
Nipponkoa Insurance
Nipponkoa Insurance
にっぽんせいめいほけん
Nippon Life Insurance
Nippon Life Insurance
にほんそんがいほけんきょうかい
Association des assurances générales du Japon
The General Insurance Association of Japan
にっぽんほけんがっかい
Société japonaise de science de l'assurance
Japanese Society of Insurance Science
にんいほけん
assurance volontaire
voluntary insurance
annuity insurance
ねんきんほけんりょう
cotisation de retraite
insurance premium
のうぎょうほけん
assurance agricole
agricultural insurance
ばいしょうせきにんほけん
assurance de responsabilité civile
liability insurance
insurance identification certificate
insured item
ひようしゃほけん
assurance des employés
employee insurance
ひきけんぶつ
matière non dangereuse
non-hazardous material
ふどうさんほけん
assurance immobilière
real estate insurance
ふうふほけん
assurance pour couple marié
married couple's insurance (i.e. life-insurance policy covering husband and wife)
ふじかさいかいじょうほけん
Fuji Marine and Fire Insurance
Fuji Marine and Fire Insurance
べいこくどうろあんぜんほけんきょうかい
Insurance Institute for Highway Safety
Insurance Institute for Highway Safety
へんがくほけん
assurance vie à capital variable
variable insurance
ほけんベッド
lit d'hôpital remboursé par l'assurance maladie
hospital bed fully covered by national health insurance
ほけんレディー
agente d'assurances
insurance saleswoman
to insure (something)
ほけんい
médecin conseil d'assurance
insurance doctor
insurance man
ほけんかがく
valeur d'assurance
insurable value
ほけんがいしゃ
compagnie d'assurance
insurance company
ほけんがいこういん
agent d'assurance
insurance salesman
ほけんかけきん
prime d'assurance
insurance premium
ほけんかんゆういん
vendeur d'assurances
insurance salesman (saleswoman)
ほけんきゅうふ
prestation d'assurance
insurance benefit
ほけんぎょう
secteur des assurances
(the) insurance business
ほけんぎょうほう
Loi sur le secteur des assurances
Insurance Business Act
ほけんきんうけとりにん
bénéficiaire d'assurance
insurance beneficiary
ほけんけいやく
contrat d'assurance
insurance contract
ほけんけいやくしゃ
souscripteur d'assurance
policyholder
actuary
event insured against
insurer
ほけんしゃばんごう
numéro de l'assureur
insurer number
ほけんとりひき
transaction d'assurance
insurance transaction
insurance card
ほけんしょうけん
police d'assurance
insurance policy
ほけんしょうしょ
police d'assurance
insurance papers
ほけんしょうめいしょ
certificat d'assurance
insurance certificate
ほけんしんりょう
soins médicaux sous assurance
health care services provided by health insurance
ほけんせいど
système d'assurance
insurance regime
ほけんだいりてん
agence d'assurance
insurance agent
guaranteed
ほけんぼしゅうにん
agent d'assurance
insurance agent
ほけんやく
médicament remboursé par l'assurance
medicine available under health insurance
insurance premium
ほけんりょうりつ
taux de prime d'assurance
insurance (premium) rate
ほしょうほけん
assurance de garantie
guarantee insurance
adventurer
venture capital
adventurer
ぼうけんしょうせつ
roman d'aventures
adventure story
adventurous spirit
ぼうけんだん
groupe d'aventuriers
team of adventurers
tale of adventure
adventurous
ぼうけんやろう
amateur d'aventures
adventure lover
ぼうけんりょこう
voyage d'aventure
adventure travel
ぼうえきほけん
assurance commerciale
trade insurance
みけいかほけんりょう
prime d'assurance payée d'avance
prepaid insurance premium
むはいとうほけん
assurance sans participation
non-participating insurance
むほけんしゃ
personne non assurée
uninsured person
めいじやすだせいめいほけん
Meiji Yasuda Life Insurance
Meiji Yasuda Life Insurance
ゆしゅつほけん
assurance exportation
export insurance
よきんほけん
assurance des dépôts
deposit insurance
よきんほけんきこう
Société d'assurance-dépôts
Deposit Insurance Corporation (DIC)
よきんほけんせいど
système d'assurance des dépôts
deposit insurance system
endowment insurance
りくじょううんそうほけん
assurance transport terrestre
land transportation insurance
travel insurance
れんぽうちょちくかしつけほけんこうしゃ
Federal Savings and Loan Insurance Corporation
Federal Savings and Loan Insurance Corporation
ろうどうしゃさいがいほしょうほけん
assurance accidents du travail
workers' accident compensation insurance
ろうどうしゃさいがいほしょうほけんほう
Loi sur l'assurance contre les accidents du travail
Industrial Accident Compensation Insurance Act
ろうじんいりょうほけん
assurance médicale pour les personnes âgées
medical insurance for the elderly