Sens du Mot おとり商法

おとりしょうほう otorishouhou

おとり商法 se lit おとりしょうほう (otorishouhou) et signifie technique de l'appât et de l'échange.

Sens

Français

technique de l'appât et de l'échange
vente avec leurre
vente à l'appât
vente trompeuse
publicité mensongère

Anglais

bait and switch
switch selling

Lecture

Kana

おとりしょうほう

Romaji

otorishouhou

Variantes d’Écriture

囮商法 おとりしょうほう otorishouhou

Suite des Traits

5 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 78051 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

商法

しょうほう

droit commercial

commercial law

問題商法

もんだいしょうほう

pratiques commerciales sans scrupules

unscrupulous business practices

特定商取引法

とくていしょうとりひきほう

Loi sur les transactions commerciales spécifiées

Act on Specified Commercial Transactions

原野商法

げんやしょうほう

escroquerie à la vente de terrains sans valeur

fraudulent sale of worthless land (e.g. by overstating its future value)

開運商法

かいうんしょうほう

vente frauduleuse de porte-bonheurs

fraudulent business of selling goods by claiming they will bring supernatural benefits

内職商法

ないしょくしょうほう

arnaque au travail à domicile

work-at-home scheme (scam in which the offer of a highly paid work-at-home job is used to lure victims into paying substantial upfront costs)

点検商法

てんけんしょうほう

arnaque à l'inspection

unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacement items

金融商品取引法

きんゆうしょうひんとりひきほう

loi sur les instruments financiers et les bourses

Financial Instruments and Exchange Act

武士の商法

ぶしのしょうほう

commerce à la manière d'un samouraï

amateurish and haughty way of doing business

士族の商法

しぞくのしょうほう

manière inexpérimentée et hautaine de faire des affaires

amateurish and haughty way of doing business

武家の商法

ぶけのしょうほう

commerce à la manière d'un samouraï

amateurish and haughty way of doing business

包括通商競争力法

ほうかつつうしょうきょうそうりょくほう

loi omnibus sur le commerce et la compétitivité

Omnibus Trade and Competition Act