Sens du Mot お声掛かり

Écouter 掛け声

掛け声

かけごえ

cri d'encouragement

shout (of encouragement, etc.)

Écouter 掛け声倒れ

掛け声倒れ

かけごえだおれ

belles paroles en l'air

starting with vigor but ending with no action

Écouter おろおろ声

おろおろ声

おろおろごえ

voix étranglée

choked voice

Écouter 手掛かり

手掛かり

てがかり

indice

handhold

Écouter 気掛かり

気掛かり

きがかり

inquiétude

worry

Écouter 大掛かり

大掛かり

おおがかり

à grande échelle

large-scale

Écouter 足掛かり

足掛かり

あしがかり

point d'appui

foothold

Écouter 掛かり

掛かり

かかり

dépenses

attack (esp. a corner approach)

Écouter 声変わり

声変わり

こえがわり

mue de la voix

change of voice (during puberty)

Écouter 声がかり

声がかり

こえがかり

recommandation d'une personne influente

recommendation of an influential person

Écouter 足掛け上がり

足掛け上がり

あしかけあがり

montée par un jarret

knee-swing (gymnastics)

Écouter 総掛かり

総掛かり

そうがかり

effort concerté

in a body