Sens du Mot お引き摺り

おひきずり ohikizuri

お引き摺り se lit おひきずり (ohikizuri) et signifie traîne.

Sens

Français

  1. traîne
  2. jupe traînante
  3. femme coquette
  4. femme oisive et coquette
  5. traîne de robe

Anglais

  1. woman who doesn't work and only thinks about fashion
  2. train of dress
  3. trailing skirt

Lecture

Kana

おひきずり

Romaji

ohikizuri

Variantes d’Écriture

  • お引摺り おひきずり ohikizuri

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 147124 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

引き摺り回す

ひきずりまわす

traîner partout

to drag around

引き摺り込む

ひきずりこむ

entraîner à l'intérieur

to drag in

手摺り

てすり

rampe

handrail

引き取り

ひきとり

retrait

leaving

引きこもり

ひきこもり

hikikomori

social withdrawal

引っ張り

ひっぱり

traction

pulling

引き換え

ひきかえ

échange

exchange

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

être accroché

to splash

引き金

ひきがね

détente

trigger (of a gun, etc.)

引き出し

ひきだし

tiroir

drawer

引き分け

ひきわけ

match nul

draw (in competition)