my condolences
Sens du Mot お慶び申し上げます
およろこびもうしあげます
oyorokobimoushiagemasu
お慶び申し上げます se lit およろこびもうしあげます (oyorokobimoushiagemasu) et signifie mes sincères félicitations.
Sens
Français
- mes sincères félicitations
- toutes mes félicitations
- je vous présente mes félicitations
- félicitations
Anglais
- my sincere congratulations
- please accept my congratulations
Lecture
Kana
およろこびもうしあげます
Romaji
oyorokobimoushiagemasu
Variantes d’Écriture
- お喜び申しあげます およろこびもうしあげます oyorokobimoushiagemasu
- お喜び申し上げます およろこびもうしあげます oyorokobimoushiagemasu
- お慶び申しあげます およろこびもうしあげます oyorokobimoushiagemasu
Suite des Traits
9 caractères • 40 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12midsummer greetings
I wish to state respectfully that...
to express one's deepest sympathies
to ask (humbly)
I am writing to you
Waseda University, Keio University, Sophia University and the Tokyo University of Science (four highly selective private universities in Tokyo)
Waseda University, Keio University and Sophia University (three highly selective private universities in Tokyo)
to do
report to a superior
written report
to write to