Sens du Mot お泊り保育

おとまりほいく otomarihoiku

お泊り保育 se lit おとまりほいく (otomarihoiku) et signifie nuitée à l'école maternelle.

Sens

Français

  1. nuitée à l'école maternelle
  2. nuit à la garderie
  3. nuitée en école maternelle
  4. classe de découverte nocturne

Anglais

  1. nursery school sleepover
  2. one night sleepover at school in summer vacation of last year of nursery school

Lecture

Kana

おとまりほいく

Romaji

otomarihoiku

Variantes d’Écriture

  • お泊まり保育 おとまりほいく otomarihoiku

Suite des Traits

5 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 79339 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

保育

ほいく

allaitement

nursing

一時保育

いちじほいく

garde d'enfants temporaire

temporary child care

保健体育

ほけんたいいく

éducation physique et santé

health and physical education

延長保育

えんちょうほいく

service de garde d'enfants à horaire étendu

extended-hours childcare (in day-care centers for parents working into the night)

学童保育

がくどうほいく

garderie périscolaire

care of schoolchildren outside of school time

慣らし保育

ならしほいく

période d'adaptation

gradual entry (into preschool)

保育所

ほいくしょ

crèche

nursery school

保育園

ほいくえん

crèche

nursery school

日本保育学会

にっぽんほいくがっかい

société japonaise de recherche sur la protection et l'éducation de la petite enfance

Japan Society of Research on Early Childhood Care and Education

大阪総合保育大学

おおさかそうごうほいくだいがく

Université d'éducation globale de l'enfance d'Osaka

Osaka University of Comprehensive Children Education

認可外保育所

にんかがいほいくしょ

crèche non agréée

unlicensed nursery

国立小児保健発育研究所

こくりつしょうにほけんはついくけんきゅうじょ

Institut national de la santé infantile et du développement humain

National Institute of Child Health and Human Development