Sens du Mot お目覚まし

おめざまし omezamashi

お目覚まし se lit おめざまし (omezamashi) et signifie bonbon après la sieste.

Sens

Français

  1. bonbon après la sieste
  2. douceur au réveil
  3. bonbon de réveil
  4. friandise au réveil

Anglais

  1. type of candy given to a child after it wakes up from a nap
  2. wake-up sweets

Lecture

Kana

おめざまし

Romaji

omezamashi

Suite des Traits

5 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 98605 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

お目覚

おめざ

friandise matinale

early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan)

目覚まし

めざまし

réveil

alarm clock

目覚まし時計

めざましどけい

réveil

alarm clock

目覚める

めざめる

se réveiller

to come to one's senses

目覚ましい

めざましい

remarquable

remarkable

目覚め

めざめ

réveil

waking

目が覚める

めがさめる

se réveiller

to awaken (to the truth, etc.)

目覚ます

めざます

réveiller

to wake up

目を覚ます

めをさます

se réveiller

to wake up

春の目覚め

はるのめざめ

puberté

puberty

目白押し

めじろおし

bondé

packed with (activities, products, etc.)