Sens du Mot お電話

おでんわ odenwa

お電話 se lit おでんわ (odenwa) et signifie téléphone.

Sens

Français

téléphone
appel téléphonique

Anglais

telephone (device)
telephone call

Lecture

Kana

おでんわ

Romaji

odenwa

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 121867 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

電話

でんわ

téléphone

telephone (device)

公衆電話

こうしゅうでんわ

téléphone public

public telephone

無線電話

むせんでんわ

téléphone sans fil

cordless telephone

携帯電話

けいたいでんわ

téléphone portable

mobile telephone

内線電話

ないせんでんわ

poste téléphonique supplémentaire

extension telephone

無言電話

むごんでんわ

appel silencieux

silent phone call (form of harassment)

衛星電話

えいせいでんわ

téléphone satellite

satellite phone

緊急電話

きんきゅうでんわ

appel d'urgence

urgent phone call

有線電話

ゆうせんでんわ

téléphone fixe

landline telephone

次世代携帯電話

じせだいけいたいでんわ

téléphone mobile de prochaine génération

next-generation mobile phone

移動電話

いどうでんわ

téléphone mobile

mobile phone

高機能携帯電話

こうきのうけいたいでんわ

téléphone intelligent

smartphone

Phrases d’Exemple

お電話ください。

Appelle-nous !

今晩お電話下さい。

Merci de me téléphoner le soir.

山田さんお電話です。

M. Yamada, vous êtes attendu au téléphone.

早めにお電話ください。

S'il te plaît, appelle-moi dès que possible.

後でお電話いたします。

Je te rappellerai plus tard.

6時半にお電話ください。

Appelle-moi à 6 h 30, s'il te plaît.

いつでもお電話ください。

Appelle-moi quand tu veux.

後ほどお電話しましょうか。

Dois-je t'appeler plus tard ?

お電話ありがとうございます。

Je suis sensible à ton appel.

また後ほどお電話いたします。

Je le rappellerai plus tard.