Sens du Mot かじり散らす

かじりちらす kajirichirasu

かじり散らす se lit かじりちらす (kajirichirasu) et signifie grignoter et disperser.

Sens

Français

grignoter et disperser
tâtonner dans plusieurs choses puis abandonner
tâtonner dans beaucoup de choses puis abandonner vite
ronger et disperser

Anglais

to dabble in many things but give up quickly
to gnaw at and scatter around

Lecture

Kana

かじりちらす

Romaji

kajirichirasu

Variantes d’Écriture

齧り散らす かじりちらす kajirichirasu

Suite des Traits

6 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 133242 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

散らす

ちらす

éparpiller

to distract

散らかす

ちらかす

mettre le désordre

to scatter around

言い散らす

いいちらす

répandre

to spread (a report)

当たり散らす

あたりちらす

passer sa colère sur tout le monde

to find fault with everybody

気を散らす

きをちらす

détourner l'attention

to distract a person's attention

取り散らす

とりちらす

éparpiller

to scatter about

書き散らす

かきちらす

griffonner

to dash off (a piece of writing)

部屋を散らかす

へやをちらかす

mettre la chambre en désordre

to scatter a room (with things)

切り散らす

きりちらす

tout sabrer

to cut down all

食い散らす

くいちらす

picorer un peu de tout

to eat a bit of everything

食べ散らす

たべちらす

manger un peu de tout

to eat a bit of everything

威張り散らす

いばりちらす

tyranniser

to domineer