Sens du Mot こじ付ける

こじつける kojitsukeru

こじ付ける se lit こじつける (kojitsukeru) et signifie déformer.

Sens

Français

déformer
forcer une interprétation
interpréter de façon tirée par les cheveux

Anglais

to distort
to strain (an interpretation)
to stretch (meaning of a word)

Lecture

Kana

こじつける

Romaji

kojitsukeru

Suite des Traits

5 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 87785 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

近付ける

ちかづける

approcher

to associate with

付ける

つける

mettre

to bring alongside

位置付ける

いちづける

positionner

to place (in relation to the whole)

決め付ける

きめつける

juger

to fix upon (one-sidedly)

名付ける

なづける

nommer

to name

受け付ける

うけつける

accepter

to be affected by

押し付ける

おしつける

imposer

to foist on (task, responsibility)

付け加える

つけくわえる

ajouter

to add (one thing to another)

気を付ける

きをつける

faire attention

to be careful

付いてる

ついてる

avoir de la chance

to be lucky

付いてくる

ついてくる

suivre

to follow