Sens du Mot ご機嫌よう

ごきげんよう gokigenyou

ご機嫌よう se lit ごきげんよう (gokigenyou) et signifie bonjour.

Sens

Français

bonjour
bonsoir
adieu
portez-vous bien
comment allez-vous ?
enchanté
bon voyage
ravi de vous rencontrer

Anglais

how do you do?
nice to meet you
adieu
farewell
bon voyage

Lecture

Kana

ごきげんよう

Romaji

gokigenyou

Suite des Traits

5 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 88328 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

ご機嫌取り

ごきげんとり

flatteur

bootlicker

ご機嫌

ごきげん

humeur

safety

ご機嫌いかがですか

ごきげんいかがですか

comment allez-vous ?

How are you?

ご機嫌斜め

ごきげんななめ

de mauvaise humeur

in a bad temper

ご機嫌麗しい

ごきげんうるわしい

de bonne humeur

in good humor (humour)

ご機嫌伺い

ごきげんうかがい

visite de courtoisie

courtesy call

機嫌

きげん

humeur

safety

不機嫌

ふきげん

mauvaise humeur

pout

上機嫌

じょうきげん

bonne humeur

good humour (humor)

月経前不機嫌性障害

げっけいぜんふきげんせいしょうがい

trouble dysphorique prémenstruel

premenstrual dysphoric disorder

機嫌を取り結ぶ

きげんをとりむすぶ

s'attirer les faveurs

to curry favour with

機嫌上戸

きげんじょうご

buveur joyeux

merry drinker

Phrases d’Exemple

ご機嫌よう。

Au revoir.