Sens du Mot さらし首

さらしくび sarashikubi

さらし首 se lit さらしくび (sarashikubi) et signifie tête exposée au public.

Sens

Français

tête exposée au public
tête décapitée exhibée
tête décapitée exposée en public

Anglais

criminal's head on public display
displaying a beheaded head
beheaded head

Lecture

Kana

さらしくび

Romaji

sarashikubi

Variantes d’Écriture

晒し首 さらしくび sarashikubi
曝し首 さらしくび sarashikubi

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 45144 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

首

くび

tête

head

元首

げんしゅ

souverain

sovereign

手首

てくび

poignet

wrist

足首

あしくび

cheville

ankle

自首

じしゅ

se livrer

surrender (to the authorities)

部首

ぶしゅ

radical (de kanji)

radical (of a kanji character)

一首

いっしゅ

un poème (tanka)

one tanka

機首

きしゅ

nez d’avion

nose (of plane)

百人一首

ひゃくにんいっしゅ

Hyakunin Isshu

(Ogura) Hyakunin Isshu

船首

せんしゅ

proue

bow (of boat)

上首

じょうしゅ

chef

chief

生首

なまくび

tête fraîchement coupée

freshly severed head