Sens du Mot すれて薄くなる

すれてうすくなる sureteusukunaru

すれて薄くなる se lit すれてうすくなる (sureteusukunaru) et signifie s'amincir par frottement.

Sens

Français

s'amincir par frottement
s'user
s'amincir par l'usage

Anglais

to wear thin

Lecture

Kana

すれてうすくなる

Romaji

sureteusukunaru

Variantes d’Écriture

擦れて薄くなる すれてうすくなる sureteusukunaru

Suite des Traits

7 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 145431 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

薄める

うすめる

diluer

to dilute

薄まる

うすまる

se diluer

to become weak

薄れる

うすれる

s'estomper

to fade

薄目を開ける

うすめをあける

entrouvrir les yeux

to open one's eyes slightly

水で薄める

みずでうすめる

couper d'eau

to water down

薄い

うすい

mince

thin

薄暗い

うすぐらい

sombre

dim

軽薄

けいはく

frivole

frivolous

薄着

うすぎ

être peu vêtu

being lightly dressed

薄弱

はくじゃく

faiblesse

feebleness

薄氷

はくひょう

glace mince

thin ice

薄らぐ

うすらぐ

s'atténuer

to become thin