Sens du Mot ずぼら箸

ずぼらばし zuborabashi

ずぼら箸 se lit ずぼらばし (zuborabashi) et signifie soulever un bol avec la main qui tient déjà les baguettes.

Sens

Français

soulever un bol avec la main qui tient déjà les baguettes

Anglais

picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette)

Lecture

Kana

ずぼらばし

Romaji

zuborabashi

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 164978 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

箸

はし

baguettes

chopsticks

割り箸

わりばし

baguettes jetables

dispensable chopsticks