Sens du Mot はめ殺し窓

はめごろしまど hamegoroshimado

はめ殺し窓 se lit はめごろしまど (hamegoroshimado) et signifie fenêtre fixe.

Sens

Français

  1. fenêtre fixe
  2. fenêtre qui ne s'ouvre pas
  3. châssis fixe

Anglais

  1. fixed window
  2. window that doesn't open

Lecture

Kana

はめごろしまど

Romaji

hamegoroshimado

Variantes d’Écriture

  • はめ殺し窓 はめころしまど hamekoroshimado
  • 嵌め殺し窓 はめころしまど hamekoroshimado
  • 嵌め殺し窓 はめごろしまど hamegoroshimado

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Rank 152713 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

まど

fenêtre

window

天窓

てんまど

lucarne

head

車窓

しゃそう

fenêtre de train

train window

同窓

どうそう

ancien camarade d'école

being a graduate of the same school

出窓

でまど

fenêtre en saillie

bay window

連子窓

れんじまど

fenêtre à treillis

lattice window

上げ下げ窓

あげさげまど

fenêtre à guillotine

double-hung window

二重窓

にじゅうまど

fenêtre à double vitrage

double-glazed window

正円窓

せいえんそう

fenêtre ronde

round window

目は心の窓

めはこころのまど

les yeux sont le miroir de l'âme

the eyes are the windows to the soul

格子窓

こうしまど

fenêtre à treillis

latticed window

回転窓

かいてんまど

fenêtre pivotante

pivoted window