Sens du Mot ほの暗い

ほのぐらい honogurai

ほの暗い se lit ほのぐらい (honogurai) et signifie sombre.

Sens

Français

  1. sombre
  2. obscur
  3. penombre
  4. faiblement éclairé
  5. tamisé
  6. pénombre
  7. lugubre

Anglais

  1. gloomy
  2. obscure

Lecture

Kana

ほのぐらい

Romaji

honogurai

Variantes d’Écriture

  • 仄暗い ほのぐらい honogurai

Suite des Traits

4 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 146975 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

暗い

くらい

sombre

dark (in colour)

夜明け前が一番暗い

よあけまえがいちばんくらい

il fait toujours plus noir avant l'aube

it's always darkest before the dawn

後ろ暗い

うしろぐらい

louche

shady

小暗い

おぐらい

sombre

dusky

薄暗い

うすぐらい

sombre

dim

明暗

めいあん

ombre et lumière

light and darkness

真っ暗

まっくら

noir complet

bleak future

暗殺

あんさつ

assassinat

assassination

暗記

あんき

mémorisation

memorization

暗示

あんじ

indice

hint

暗号

あんごう

code

code

暗黒

あんこく

obscurité

darkness