consultation
Sens du Mot ものは相談
ものはそうだん
monohasoudan
ものは相談 se lit ものはそうだん (monohasoudan) et signifie il vaut mieux en parler.
Sens
Français
- il vaut mieux en parler
- deux avis valent mieux qu'un
- la discussion est utile
- tout peut se discuter
- ça ne coûte rien de demander
- il n'est que de s'entendre
- en parler peut aider
Anglais
- I've got something to ask you
- a wise man is he who listens to counsel
- a worry shared is a worry halved
Lecture
Kana
ものはそうだん
Romaji
monohasoudan
Variantes d’Écriture
- 物は相談 ものはそうだん mono ha soudan
Suite des Traits
5 caractères • 31 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12counselling service (counseling)
foreign ministerial conference
preliminary consultation
negotiable
impossible proposition
telephone counselling
educational counseling
consultation on career, university, etc. choices
consumer advice
obtaining agreement by consultation
genetic counseling
Phrases d’Exemple
1ものは相談だけど。
J'ai quelque chose à te demander.