Sens du Mot キリスト教

トムはキリスト教徒なんですか？

Tom est-il chrétien ?

キリスト教を信仰していますか。

Croyez-vous en la chrétienté ?

彼ね、キリスト教に改宗したのよ。

Il s'est converti au christianisme.

彼は仏教からキリスト教へ改宗した。

Il s'est converti du bouddhisme au christianisme.

キリスト教はアブラハムの宗教の一つです。

Le christianisme est une religion abrahamique.

キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。

Les chrétiens croient en Jésus-Christ.

キリスト教とイスラム教は異なった２つの宗教だ。

Le christianisme et l'islam sont deux religions différentes.

自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。

Les païens ont divinisé la vie et les chrétiens ont divinisé la mort.

アウグスティヌスの思想的影響はキリスト教にとどまらず、西洋思想全体に及んでいるといっても過言ではない。

Il ne serait pas exagéré d'affirmer que saint Augustin eut une influence non seulement sur la religion chrétienne, mais aussi sur l'ensemble de la pensée occidentale.