Sens du Mot ケツの穴が小さい

けつのあながちいさい ketsunoana ga chiisai

ケツの穴が小さい se lit けつのあながちいさい (ketsunoana ga chiisai) et signifie étroit d'esprit.

Sens

Français

  1. étroit d'esprit
  2. mesquin
  3. poltron
  4. trouillard
  5. peureux

Anglais

  1. small-minded
  2. petty
  3. cowardly
  4. chicken-hearted

Lecture

Kana

けつのあながちいさい

Romaji

ketsunoana ga chiisai

Variantes d’Écriture

  • 尻の穴が小さい けつのあながちいさい ketsu no ana ga chiisai

Suite des Traits

8 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Proverbe Rank 90283 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

小遣い

こづかい

argent de poche

pocket money

器が小さい

うつわがちいさい

étroit d'esprit

intolerant

器の小さい

うつわのちいさい

étroit d'esprit

intolerant

穴があったら入りたい

あながあったらはいりたい

vouloir rentrer sous terre

(to be ashamed enough) to wish you could just disappear

小さい

ちいさい

petit

low (e.g. sound)

小気味良い

こきみよい

satisfaisant

delightful

小競り合い

こぜりあい

escarmouche

skirmish

小高い

こだかい

légèrement surélevé

slightly elevated

一回り小さい

ひとまわりちいさい

une taille plus petit

a size smaller

小豆

あずき

haricot azuki

adzuki bean (Vigna angularis)

墓穴

ぼけつ

fosse

grave (pit)

小刀

こがたな

petit couteau

(small) knife