Sens du Mot ゲス野郎

げすやろう gesuyarou

ゲス野郎 se lit げすやろう (gesuyarou) et signifie salopard.

Sens

Français

  1. salopard
  2. connard
  3. salaud
  4. ordure
  5. pourri
  6. minable
  7. canaille
  8. individu méprisable

Anglais

  1. sleazebag
  2. asshole
  3. shithead
  4. lowlife

Lecture

Kana

げすやろう

Romaji

gesuyarou

Variantes d’Écriture

  • 下種野郎 げすやろう gesuyarou
  • 下衆野郎 げすやろう gesuyarou

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 41180 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

野郎

やろう

salaud

bastard

クソ野郎

くそやろう

fils de pute

son of a bitch

この野郎

このやろう

salaud !

you bastard!

かぼちゃ野郎

かぼちゃやろう

tête de citrouille

man with an unattractive, unusually shaped face

キムチ野郎

きむちやろう

Coréen (péjoratif)

Korean

馬鹿野郎

ばかやろう

idiot

goddamn idiot

冒険野郎

ぼうけんやろう

amoureux d'aventures

adventure lover

野郎ども

やろうども

salauds

bastards

女郎

じょろう

prostitute (esp. Edo period)

新郎

しんろう

marié

bridegroom

見世女郎

みせじょろう

low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period)