Sens du Mot 一国一城の主

いっこくいちじょうのあるじ ikkokuichijou no aruji

一国一城の主 se lit いっこくいちじょうのあるじ (ikkokuichijou no aruji) et signifie seigneur féodal.

Sens

Français

  1. seigneur féodal
  2. chef de famille
  3. propriétaire d'entreprise
  4. personne indépendante
  5. maître absolu
  6. daimyo

Anglais

  1. feudal lord
  2. daimyo
  3. head of a household
  4. business owner
  5. proudly independent person

Lecture

Kana

いっこくいちじょうのあるじ

Romaji

ikkokuichijou no aruji

Suite des Traits

6 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Proverbe Rank 38778 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

一国一城

いっこくいちじょう

un château par domaine

establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)

一国一党主義

いっこくいっとうしゅぎ

système de parti unique

one-party system

城主

じょうしゅ

seigneur du château

lord of a castle

一国

いっこく

un pays

one country

一国一票

いっこくいっぴょう

une voix par nation

one vote per nation

一顧傾城

いっこけいせい

femme fatale

woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty

城西国際大学

じょうさいこくさいだいがく

Université internationale Josai

Josai International University

傾国傾城

けいこくけいせい

femme fatale

woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty

傾城傾国

けいせいけいこく

femme fatale

woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty

軍国主義

ぐんこくしゅぎ

militarisme

militarism

朝鮮民主主義人民共和国

ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく

république populaire démocratique de corée

Democratic People's Republic of Korea (North Korea)

帝国主義

ていこくしゅぎ

impérialisme

imperialism