Sens du Mot 一族郎党

いちぞくろうとう ichizokuroutou

一族郎党 se lit いちぞくろうとう (ichizokuroutou) et signifie tout le clan et ses partisans.

Sens

Français

tout le clan et ses partisans
toute la famille
famille et serviteurs
clan et vassaux
famille et partisans
toute la lignée
clan et ses suivants
famille et vassaux

Anglais

one's family and followers
one's whole clan

Lecture

Kana

いちぞくろうとう

Romaji

ichizokuroutou

Variantes d’Écriture

一族郎党 いちぞくろうどう ichizokuroudou
一族郎等 いちぞくろうとう ichizokuroutou
一族郎等 いちぞくろうどう ichizokuroudou

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Yojijukugo ✓ Rank 33160 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

一党

いっとう

un parti

one party

一味徒党

いちみととう

bande de conspirateurs

whole party to a plot

一党一派

いっとういっぱ

parti ou faction spécifique

particular party or faction

一国一党主義

いっこくいっとうしゅぎ

système de parti unique

one-party system

一党独裁体制

いっとうどくさいたいせい

régime à parti unique

one-party regime

一党独裁制

いっとうどくさいせい

système de parti unique

system of one-party rule

一党独裁

いっとうどくさい

dictature du parti unique

one-party rule

一太郎

いちたろう

Ichitaro

Ichitaro (word processing package)

一姫二太郎

いちひめにたろう

l'idéal est d'avoir d'abord une fille puis un garçon

it's good to have a girl first and then a boy

第一党

だいいっとう

parti majoritaire

leading party (e.g. in parliament)

野党第一党

やとうだいいっとう

premier parti d'opposition

leading opposition party

家の子郎党

いえのころうどう

fidèles partisans

followers