Sens du Mot 一芸一能

いちげいいちのう ichigeiichinou

一芸一能 se lit いちげいいちのう (ichigeiichinou) et signifie un seul talent.

Sens

Français

  1. un seul talent
  2. aptitude unique
  3. compétence dans un seul domaine
  4. excellence dans un domaine
  5. talent dans une compétence
  6. un talent et une capacité
  7. maîtrise d'un domaine particulier

Anglais

  1. (excelling in) one area or skill
  2. (being skilled or gifted in) one certain area

Lecture

Kana

いちげいいちのう

Romaji

ichigeiichinou

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 53640 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

一芸

いちげい

un art

an art

一発芸

いっぱつげい

gag

one-liner

一芸入試

いちげいにゅうし

examen d'entrée fondé sur le talent

(system of) admitting students on the basis on their non-academic abilities (e.g. sports, art; as opposed to exam results)

芸能

げいのう

arts du spectacle

accomplishments

無芸無能

むげいむのう

sans talent et incompétent

talentless and incompetent

一芸に秀でる

いちげいにひいでる

exceller dans un art

to excel in one thing

民俗芸能

みんぞくげいのう

divertissement populaire

folk entertainment

伝統芸能

でんとうげいのう

arts de la scène traditionnels

traditional art

郷土芸能

きょうどげいのう

arts du spectacle traditionnels

folk entertainment

古典芸能

こてんげいのう

arts de la scène classiques

classical theatre

芸能人

げいのうじん

artiste

performer

芸能事務所

げいのうじむしょ

agence artistique

talent agency