Sens du Mot 一身上の都合

いっしんじょうのつごう isshinjou no tsugou

一身上の都合 se lit いっしんじょうのつごう (isshinjou no tsugou) et signifie raisons personnelles.

Sens

Français

  1. raisons personnelles
  2. motifs personnels
  3. circonstances personnelles
  4. affaires personnelles
  5. convenances personnelles

Anglais

  1. personal reasons
  2. personal matters
  3. personal affairs

Lecture

Kana

いっしんじょうのつごう

Romaji

isshinjou no tsugou

Suite des Traits

6 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Rank 34608 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

一身上

いっしんじょう

raisons personnelles

personal (affairs, reasons, etc.)

都合上

つごうじょう

par commodité

as a matter of convenience

一身

いっしん

soi-même

oneself

一つ身

ひとつみ

vêtements de bébé

baby clothes

一身に集める

いっしんにあつめる

être le centre de

to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

préfectures du Japon

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

一番上

いちばんうえ

le plus haut

highest

一身専属権

いっしんせんぞくけん

droit personnel intransférable

non-transferable personal right

都合

つごう

convenance

to arrange

不都合

ふつごう

incommode

wrong

好都合

こうつごう

commode

convenient

大人の都合

おとなのつごう

raisons d'adultes

certain reasons