three important requisites
Sens du Mot 三つ子の魂百まで
みつごのたましいひゃくまで
mitsugo no tamashiihyakumade
三つ子の魂百まで se lit みつごのたましいひゃくまで (mitsugo no tamashiihyakumade) et signifie pli que l'on prend à trois ans reste jusqu'à cent ans.
Sens
Français
- pli que l'on prend à trois ans reste jusqu'à cent ans
- le caractère se forge dès l'enfance
- ce qui est appris au berceau dure jusqu'au tombeau
- le caractère de l'enfance dure jusqu'à cent ans
- le caractère pris à trois ans dure jusqu'à cent ans
- le caractère d'un enfant se forme tôt
- ce qu'on apprend au berceau dure jusqu'au tombeau
- l'âme d'un enfant de trois ans reste la même à cent ans
Anglais
- the child is father to the man
- the soul of a child of three (is the same) at 100
Lecture
Kana
みつごのたましいひゃくまで
Romaji
mitsugo no tamashiihyakumade
Suite des Traits
8 caractères • 34 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12the three main gods (Amaterasu Ōmikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto)
ternary operator
all daimyo
shyster
tricolor dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)
casuist
Sendai Shirayuri College
Shirayuri Women's College
Hundred Schools of Thought (during China's Spring and Autumn period and Warring States period)
Solomon's seal (Polygonatum falcatum)
cesium-137